УДОВИЦАМА - превод на Енглеском

• widows
• widow

Примери коришћења Удовицама на Српском и њихови преводи на Енглески

Оца сиромаха и судије удовицама; он је Бог у свом светом стану.
The father of the orphans, and the judge of the widows, Is God in the habitation of his holiness.

У својој Речи, Јехова за себе каже да је' отац сирочадима и судија удовицама‘.
In his Word, Jehovah portrays himself as“a father of fatherless boys and a judge of widows.”.

побожан… очински дарежљив према сиромашнима и удовицама….
devout bountiful to the poor and to widows like a father….

указујући милост сиромашнима и удовицама.
showing mercy to the poor and widows.

у црним удовицама и костима Даредевил, респективно.
in Black Widow and Daredevil costumes, respectively.

Заузврат је тадашња власт у Шпанији пристала да плати одштету удовицама погинулих у оквиру нацистичке легије„ Кондор“,
In return the Spanish government agreed to pay compensation to the widows of those killed as part of the Nazis Condor Legion, who bombed Spain

њиховим супругама или деци, те удовицама и зависним рођацима преминулих Чланова
the Institute,"> their wives or children, and the widows and dependent relatives of deceased Fellows

Kepe, Udovice, Sokole, sa mnom na ulicu.
Cap, Widow, Hawk, you're with me on the street.

Crnom udovicom".
The" Black Widow".

Свет ће бити твоја удовица и још ћеш плакати.
The world will be thy widow and still weep.

Uriahove udovice, Bathshebe.
Of Uriah's widow, Bathsheba.

Свет ће бити удовица твоја уплакана.
The world will be thy widow and still weep.

Zemljište udovice Turner?
The widow turner's land?

Kraljica udovica rano se vratila iz palate Sv. Džejms.
The Queen Dowager has returned from St. James' palace early.

И ваше жене ће постати удовице, и твоји синови ће постати сирочад.
Your wife will become a widow, your children fatherless.

Из јеванђелске приче о удовици и неправедном судији- уп.
Remember the Lord's parable about the widow and the unjust judge.

Немојте уцвелити удовице и сироте.
You shall not hurt a widow or an orphan.

Sve za udovicu, Tink.
All for the widow, Tink.

Udovicom Begli?
The widow Bagley?

Удовица је била.
She was a widow-.