УЖЕ - превод на Енглеском

Или ко је растегао уже преко ње?

Or who stretched the line across it?

Треба нам уже.

We need rope.

Њихове величине на дну могу бити уже, на врху- шире.

Their sizes at the bottom may be narrower, at the top- wider.

Шав уже: материјал

Suture rope: material

Израда локалног стратиграфског стуба, за уже подручје истраживања.

Development of a local stratigraphic column, for the narrower field of research.

Употријебите снажно, врло кратко уже и причврстите крајеве ужета на обје метле.

Use a strong, very short rope and attach the ends of the rope to both brooms.

људске жене имају уже порођајне канале.

human females have narrower birth canals.

Када повуче, пусти то уже или ћеш остати без руку.

When he runs, you drop that rope or you will lose your hands.

Од речи сте направили уже, и задавили овај посао!

You've made a rope of words and strangled this business!

Сте за уже, господине.

You are for the rope, sir.

Користи ово уже!

Use this rope!

Назовимо ово растојање управо овде r. r за уже.

Let's call this distance right here r. r for rope.

Уже око финог, намирисаног врата.

A rope around that fine, perfumed neck.

Нема уже мајице, проверили смо.

There isn't a tighter shirt. We checked.

Ово место је" уже од калуђеричиног шупка".

This place is tighter than a nun's ass hole.

Бројаница је такође уже које ми повучемо једном, два пута,

The prayer rope is also a rope that we pull one,

Молим те, преклињем те, баци ми уже.

Please, I beg of you, throw me a line.

Могу ли да вам бацим уже, капетане?

Can we throw you a rope, Captain?

Дај ми уже.

Give me a rope.

Можда прави уже.

Might be makin' a rope.

Примери коришћења Уже на Српском и њихови преводи на Енглески