УЖИВАО ЈЕ - превод на Енглеском

• enjoyed

Примери коришћења Уживао је на Српском и њихови преводи на Енглески

Су сви вршио и уживао је као рутински смо урадили свету велику услугу, а не.
Had all exercised and enjoyed it as a routine we had done the world a great service, not.

Ноуел Кауард уживао је успех са представом- South Sea Bubble}-,
Noël Coward was enjoying success with the play South Sea Bubble,

Уживао је да забавља пријатеље
He enjoyed entertaining friends

Уживао је запажену пјевачку каријеру у Европи,
He enjoyed a prominent career in England,

Исто тако, Лејзенби је постао веома популаран сарадник серије и уживао је велику ентузијастичну публику током својих наступа на Бонд догађајима.
Likewise, Lazenby has emerged as a very popular contributor to the series and has enjoyed large enthusiastic audiences during his appearances at Bond related events.

салгуридског владара провинције Фарс, уживао је период релативног мира.
the Salghurid ruler of Fars, was enjoying an era of relative tranquility.

текстилној индустрији, уживао је нови период просперитета,
textile industry, it enjoyed a fresh period of prosperity,

познати лекар и астролог уживао је велики углед у друштву.
as a renowned physician and astrologer, he enjoyed an excellent reputation in society.

она више није мрзео ветар, али уживао је.
she no longer hated the wind, but enjoyed it.

Тим удружења„ Без граница” уживао је једнако као и деца којој су подељени пакетићи, а која ће због околности провести ове
The team of the"Without Borders" association enjoyed the event as much as the kids to who gifts were given to,

је био председник владе током репресивних ратних година са Ираком, уживао је пуну Хомеинијеву подршку.
when he was prime minister in the repressive years of the war with Iraq enjoyed the full support of Khomeini.

изражајан бас глас, уживао је у огромној међународној каријери у великим оперским кућама
expressive bass voice, he enjoyed an important international career at major opera houses

Уживао је да гледа украшене улице,
He enjoyed seeing the decorations in the streets,

У телевизијској анимацији уживао је у пост-стрип каријери,
He enjoyed a post-comics career in TV animation,

Холандски Стонвел уживао је у порасту интересовања током 1980-их
The Stonewall Dutch enjoyed a resurgence of interest in the 1980s

деспота Стефана Лазаревића( 1377- 1427), уживао је велики углед
Despot Stefan Lazarević(1377- 1427), enjoyed a great reputation

искорак из локалне средине.„ У нашим укусним оброцима уживао је велики број људи, а храна је импресионирала
A great number of people and the jury enjoyed and were impressed by our delicious dishes,"said Besim Imeri

Уживао сам предавајући и.
I enjoyed the training and.

Уживао сам сваки минут.
And I enjoyed every minute of it.

Уживао сам гледајући и први и други део.
I enjoyed both the first and second episodes.