Примери коришћења Узалуд на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Побрини се да није умро узалуд.
Then make sure he didn't die for nothing.Људи са булимија нису само бити узалуд.
Онда је ово било узалуд.
Then this was all for nothing.Она није узалуд тако.
She's not vain like that.Много људи мртво је, узалуд.
So many of us dead, for nothing.Све је било узалуд.
It was all for nothing.Али, не можемо дозволити да буде узалуд.
But we can't let it be for nothing.Иначе су моји људи узалуд изгинули.
Otherwise my men would have died for nothing.Посада ће ти узалуд погинути.
Your crew is gonna die for nothing.Дечак узалуд тражи пријатеља.
Није узалуд да постоје кројачице које су се специјализирале за то.
Или умрите узалуд са остатком света.
Or die in vain with the rest of the world.Узалуд ћете прелиставати светску историју: такав пример нећете наћи!
Look in history: you will not find such examples!КСНУМКС минута сам слушао узалуд, сада једва почети расправу о корена проприузиса.
I heard nothing 8 minute, barely now starting discussion about root propriuzisa.Узалуд, многи верују цапе ствар прошлости.
In vain, many believe cape thing of the past.Дечак узалуд тражи пријатеље.
A one-eyed boy finds a friend.Трећа заповест-» Не узимај узалуд имена Господа Бога својега«.
Commandment Three:“You shall not take the name of the Lord your God in.И стотине хиљада су потрошене само узалуд.
And hundreds of thousands were spent only in vain.Аи да покушам да проверим са linux live цд да не поново инсталирати Виндовс узалуд.
You could try to check with a linux live cd to reinstall no windows nothing.Победио си… узалуд.
You have won… nothing.
