Примери коришћења Узастопно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Филозофија и религија- заједно или узастопно?
Једна особа не може да буде изабрана више од два пута узастопно.
Постоје неке логике ститцхинг у шест жртава узастопно.
There is some logic to stitching into six victims consecutively.је Лојгер три пута узастопно биран, цар је био приморан да прихвати његов избор у складу са прописима.
was opposed to the appointment, but after Lueger was elected three consecutive times, the emperor was compelled to accept his election according to the regulations.Постоји правило у Комитету министара да ако држава-чланица три године узастопно не плати доприносе, Комитет министара треба да предузме нека дејства.
There is a rule in the committee of ministers that if a member state does not pay contributions for three consecutive years, the committee of ministers must take some action.освојио је девет српских националних првенстава узастопно.
Ови кадрови се затим приказују узастопно при високим брзинама кадрова,
Јандроковић је биран за посланика Хрватског сабора 5 пута узастопно, на парламентарним изборима у Хрватској 2003, 2007, 2011, 2015. и 2016. године.
Jandroković was elected the member of the Croatian Parliament for 5 consecutive times, in Croatian parliamentary elections in 2003, 2007, 2011, 2015 and 2016.Мадона је о избору песама изјавила да је" желела само песме које је могла да слуша пет пута узастопно“.
with BBC's Jo Whiley, Madonna spoke about the selection of the tracks,"I only wanted songs that I could listen to five times in a row.".У том циљу, узастопно ће се одржавати конференције у једној од земаља Уније између делегата тих земаља.
(2) For this purpose, conferences shall be held successively in one of the countries of the Union among the delegates of the said countries.Овај израз нам омогућава да пронађемо квадратни корен од узастопно погађане вредности a i{\ displaystyle a_{ i}}.
This expression allows us to find the square root by sequentially guessing the values of a i{\displaystyle a_{i}}.Више португалских влада узастопно је смањивало јавну потрошњу од када је Португал скоро банкротирао 2011. године у вријеме дужничке кризе еврозоне.
Consecutive Portuguese governments have slashed public spending since the country almost went bankrupt in 2011 during the eurozone debt crisis.потпредсједника Републике највише два пута узастопно".
Vice-President of the Republic no more than twice in a row.”.Да ли могу да осликам косу два дана узастопно са средством за тонирање како бих постигла засићену боју?
Whether it is possible to dye hair two days running ottenochny means for achievement of saturated color?једноставно неугодно и узастопно уклоните заштитни поклопац,
simply unhurriedly and successively remove the protective cover,Филм је емитован на совјетској централној телевизији 1959. године и неколико година узастопно на Дан победе.
The film was aired on Soviet Central Television in 1959 and consecutive years on Victory Day.држећи их близу заједно тако да се синхронизују и вибрирају узастопно.
holding them close together so they sync and vibrate sequentially.Ако се не користи 5 дана узастопно, враћа се у магацин.
If it is not used for 5 days in a row, it will be returned to the shelf.На жалост свих оних који самоуверено и узастопно предвиђају да ће обе организације пропасти,
Када се биљка слатког кромпира размножава неколико пута узастопно, принос се смањује
When the sweet potato plant is propagated a number of consecutive times, the yield decreases
