Примери коришћења Уздизање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Између тога, прва књига Дневника бележи Давидово уздизање на престо и његове поступке након тога.
In between, the Book of 1 Chronicles records David's ascension to the throne and his actions thereafter.већ и преображај и уздизање Израела и Јерусалима.
but the transformation and exaltation of Israel and Jerusalem.Ове особе се одликују у процесима масовног убијања, а њихово уздизање на руководеће положаје омогућава авети комунизма да осигура одржавање своје земаљске тираније.
These individuals are distinguished in the process of mass killing, and their elevation to positions of leadership enables the specter of communism to ensure the perpetuation of its earthly tyranny.Уздизање свести грађана Србије,
тешко јутарње уздизање).
То је као да користите јојоба псоријазу на лицу узрока је уздизање и еуфорији.
Вежбе се сматрају секундарним у односу на морално уздизање, иако је још увек суштинска компонента Фалун Гонг праксе култивације.
The exercises are regarded as secondary to moral elevation, though is still an essential component of Falun Gong cultivation practice.Светог Георгија изграђена 2006 и Уздизање часног крста саграђене 2010. године на брду изнад манастира.
George was built in 2006 and The raising the Holy Cross was built in 2010 on the hill above the monastery.градови, уздизање обласних господара,
cities, rise of territorial lords,Да се уздигне молитва моја, као кађење пред лице Твоје; уздизање руку мојих жртва вечерња.
Let my prayer rise before You as incense, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.”.која ће пружити могућност за уздизање морала и духовних принципа нације…”.
who will provide the opportunity for uplifting the moral fibre and the spiritual principles of the nation.Уздизање данашњег Војводства Великог Фенвика на статус НАТО чланице неће помоћи да се сачува мир.
сукоби међу наследницима престола, уздизање државе на виши ранг);
conflicts among the heirs of the throne, elevation of the state to a higher rank);Нова Година игрице добар утицај на дете, уздизање и веома духовит.
New Year games good influence on the child, uplifting and very funny.Пре него што је умро, јавно је подржао Константиново уздизање на положај пуноправног августа.
Before dying, he declared his support for raising Constantine to the rank of full Augustus.Нек се уздигне молитва моја као кадило пред Тобом, Уздизање руку мојих, Жртва вечерњаˮ.
Let my prayer rise before You as incense, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.”.Фондан се присетио Богдана-Питештија у недефинисаном смислу:„ Он није могао да поднесе морално уздизање.
he remembered Bogdan-Pitești in ambivalent terms:"he could not stand moral elevation.изабрати опцију која је потврдно и уздизање.
choose the option that's affirmative and uplifting.Ово уздизање поделило је палеојезеро Обверука
је ђаконски чин био предуслов или захтев за уздизање у свештенички чин.
indication that deacons were a condition or requirement for elevation to priesthood.
