УЗИЦИ - превод на Енглеском

• leash
• string

Примери коришћења Узици на Српском и њихови преводи на Енглески

Пас га добро види, али га не може добити због чињенице да тренер подиже ногу на узици, спречавајући га да скочи иза објекта.
The dog sees it well, but can not get itDue to the fact that the trainer steps with his foot on the leash, not giving the opportunity to jump behind the object.

узимање пса на узици дужине 3- 5 метара.
taking a dog on a leash 3-5 meters long.

Ф1-волим када је нека ван узици.
more F1-like when it's let off the leash.

Ali držiš je na uzici ili tako nešto?
But you got her on a leash or something, right?

Imam svet na uzici, sedim na dugi.
(Ella Fitzgerald) I've got the world on a string, sitting on a rainbow.

Demon na uzici- strava.
Demon on a leash-- cool.

Samo ga drži na uzici i radi ono što želiš.
Just keep Sou on the string and go on like you are.

Trebao bi držati ove pse na uzici, Johne.
You should keep these dogs on a leash, John.

Život na uzici.
Life on a leash.

imate svemir na uzici.
got the universe on a string.

Vrlo kratkoj uzici.
A very short leash.

Satima sam je vani morala držati na uzici.
I'd have to stand outside for hours holding her by a string.

Din," imam svet na uzici"?
Dean,"I've got the world on a string"?

U redu ali ih držite na uzici.
All right, but kept on leash.

Kao da te držim na uzici.
Like I've got you on a string.

Drži te pse na uzici.
You keep those dogs on leash.

Drži sebe na uzici.
Keep yourself on a leash.

Pretpostavljam da imaš nekog lika na uzici.
I guess you got some John on the string.

Klaus se ponaša kao da smo na njegovoj uzici.
Klaus is acting like we're on his leash.

Oh, da, imaš svet na uzici, baby.
Oh, yeah, you got the world on a string, baby.