УЗРОЧНИК БОЛЕСТИ - превод на Енглеском

• causative agent of the disease

Примери коришћења Узрочник болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Лечење цревних инфекција код деце је компликовано чињеницом да је стручњацима потребно око 3 дана да прецизно одреде узрочника болести.
Treatment of intestinal infections in children is complicated by the fact that specialists need about 3 days to accurately determine the causative agent of the disease.

Међутим, мере које се предузимају у борби против узрочника болести не дају увек позитиван резултат.
But the measures taken to combat the causative agent of the disease do not always give a positive result.

Кинески стручњаци утврдили су 7. јануара узрочника болести- то је коронавирус 2019-нЦоВ.
On January 7, 2020, Chinese experts established the causative agent of the disease- this is 2019-nCoV coronavirus.

специјалиста је дужан да изврши преглед у којем ће идентификовати узрочника болести.
a specialist is obliged to conduct an examination in which he will identify the causative agent of the disease.

Упркос чињеници да лек није у стању да уништи узрочника болести, прописан је за дрозд.
Despite the fact that the drug is not able to destroy the causative agent of the disease, it is prescribed for thrush.

доктор идентификује узрочника болести, његову отпорност на различите лекове.
the doctor identifies the causative agent of the disease, its resistance to various drugs.

Они су у стању да продру до огњишта упале и елиминишу узрочника болести.
They are able to penetrate to the hearth of inflammation and eliminate the causative agent of the disease.

Узрочници болести прво се смире на слабим
The causative agents of the disease first settle on weak

Узрочници болести су најједноставнији организми,
The causative agents of the disease are the simplest organisms,

изабрани су лекови који су најефикаснији против патогена, узрочника болести, и немају токсично дејство на бубреге.
medicines are selected that are most effective against the pathogen, the causative agent of the disease, and have no toxic effect on the kidneys.

Главни узрочник болести је стрептококус.
The main cause of the disease is Streptococcus.

Узрочник болести је нови тип коронавируса 2019-nCoV.
The causative agent is a new type of coronavirus 2019-nCoV.

Крајем 18. века откривен је узрочник болести.
In the early 18th century, a disease was discovered.

она је она која служи као узрочник болести.
it is she who causes the disease.

Пре именовања антибиотика важно је одредити узрочник болести- под овим условима терапија ће бити најадекватнија.
Before prescribing antibiotics, it is important to determine the causative agent of the disease- under this condition, therapy will be most appropriate.

Пре именовања антибиотика важно је одредити узрочник болести- под овим условима терапија ће бити најадекватнија.
Before prescription of antibiotics it is important to define a disease-producing factor- under such condition therapy will be the most adequate.

Сматра се да је узрочник болести хемолитички стрептококус,
It is believed that the causative agent of the disease actshemolytic streptococcusHowever,

Пре свега, узрок болести је посебан узрочник болести, који је, у случају катаралне ангине,
First of all, the cause of the disease is a special causative agent of the disease, which, in the case of catarrhal angina,

Узрочник болести има облик спиралнии обојене конвенционалним бојама које микробиолози користе да боље виде патогене под микроскопом.
The causative agent of the disease has a spiral shapeand stained by conventional paints that microbiologists use to better see the pathogens under a microscope.

Да би се утицало на узрочник болести, лекари имају широк спектар лекова- тетрациклине,
In order to act on the causative agent of the disease, doctors have a wide range of drugs- tetracyclines,