УКОЧЕН - превод на Енглеском

• numb
• stiff

Примери коришћења Укочен на Српском и њихови преводи на Енглески

Тврдих подова: Хард подови могу да вам ноге укочен и болан када стојите на њима највећи део времена.
Hard floors: Hard floors can make your feet stiff and painful when you stand on them most of the time.

изнервиран, или укочен.
annoyed, or numb.

био је заиста укочен у телу.
he was really stiff in his body.

Учење и након листе смерница понекад може учинити укочен и неприродан на вашим датумима.
Learning and following lists of guidelines can sometimes make you stiff and unnatural on your dates.

осип, укочен врат, кратак дах
a rash, stiff neck, shortness of breath

ограничена издржљивост и спорадична блокада Erektion- ако ваш репродуктивни систем не постане прилично укочен када га желите,
sporadic Erektion blockage- if your reproductive system does not get quite stiff at what time you want it,

када постоји ДрВЕБ антивирусни екран укочен да не може ништа( Виста Ултимате КСНУМКСб) може да ако је могуће направити
when DrWeb antivirus is numb screen can not do anything(vista ultimate 32b)

Мој почетак је био потпуно нечитљив и превише укочен јер се нисам могао превише фокусирати на свог читатеља, док ми је пола ума било заузето борбом против анксиозности
My beginning was completely unreadable and too stiff because I couldn't focus too much on my reader while half of my mind was busy fighting off the anxiety

ваши прсти постали укочен од притиском тастера.
over again until your fingers became numb from pressing the buttons.

Многи људи широм света и искуство укочен врат или бол у врату због над употребом,
Many people worldwide are experience stiff neck or neck pain due to over use,

подручју кила је забрањена, међутим, болно и укочен руку или стопала не само могућ, већ и корисна.
massage in the area of the hernia is prohibited, but numb and painful hands or feet can be massaged, but also useful.

ипак нисам добијем укочен врат за то да сам запамтио, мој укочен врат је старијег датума.
yet I did not get a stiff neck for it that I remember; my stiff neck is of older date.

главобоља и укочен врат), енцефалитис( поспаност,
headache, and a stiff neck) or encephalitis(e.g.,

Ukočeni Englezi.
English stiff people.

Bila je smrznuta i ukočena kad ju je našao?
Was she frozen and stiff when you found her?

још помало укочена.
still a little bit numb.

Упаљена ткива постају укочена и формира се трн или раст.
Inflamed tissues become stiff and a thorn or growth is formed.

многи други делови тела могу постати укочени.
many other parts of the body may become numb.

Укочени врат- нарочито ако не можете савити врат напријед.
Stiff neck- particularly if you cannot bend your neck forward.

А ако су усне и језик укочени?
And if the lips and tongue are numb?