УКРАСНИМ - превод на Енглеском

• decorative
• ornamental
• ornate

Примери коришћења Украсним на Српском и њихови преводи на Енглески

Штампане тканине са украсним украс је у продавницама у било којој количини,
Printed fabrics with decorative ornament is in stores in any quantity,

Врт може бити допуњен украсним воћкама као што су сакура
The garden can be supplemented with ornamental fruit trees such as sakura

практична опција за уређење дневних соба у различитим украсним стиловима.
practical option for decorating living rooms in different decorative styles.

Лукови бродова били су опремљени украсним резбаријама главе змаја
The bows of the boats were fitted with ornamental dragon-head carvings

боље је изабрати дрвене перфориране плочице са украсним жљебовима и фигурираним ћелијама;
it is better to choose wooden perforated tiles with decorative grooves and figured cells;

Хауптмаркт је дом најславније названог" прелепа фонтана" из 14. века са својим украсним украсима и фигурама.
The Hauptmarkt is home to the aptly-named 14th-century“Beautiful Fountain” with its ornate decorations and figures.

Водите рачуна о украсним биљкама Редовно уклањајте избледеле цветове из једногодишњих
Take care of ornamental plants. Regularly remove faded flowers from annuals

Камена литографија у барокном стилу обилује цвјетним орнаментима и сложеним украсним узорком.
The stone lithograph in the Baroque style is replete with floral ornaments and a complex ornate pattern.

У узнапредовалом облику стафилокока у украсним зечевима развија се септички процес општег тровања организма,
In the advanced form of staphylococcus in ornamental rabbits, a septic process of general poisoning of the organism develops,

То је добар пример викторијанске хортикултуре, са украсним бандстандом, фонтанама,
It is a good example of Victorian horticulture, with an ornamental bandstand, fountains,

Могућности дизајна су неограничене и у комбинацији са украсним шљунком још боље се уклапају у природни амбијент.
The design possibilities are limitless and in combination with ornamental gravel they fit even better into the natural ambience.

врт и цвјетњак са украсним биљкама, посебно ако је ваш локал украшен отровним представницима флоре.
flower garden with ornamental plants, especially if your site is decorated with poisonous representatives of the flora.

већ се добро слажу са многим украсним културама.
also get along well with many ornamental cultures.

конзумирају много хранљивих састојака које су потребне украсним биљкама.
can be disastrous, because they consume a lot of the nutrients that ornamental plants need.

Маја 1508. године, уметник је потписао уговор који је предвиђао сликање дванаест апостола у пандантима и украсним мотивима у осталом.
On 8 May 1508, the artist signed the contract which foresaw the painting of twelve apostles in the pendentives and ornamental motifs in the rest.

куглице за сувенире направљени су од стијене која се сматра украсним каменом, дизајнирана да хармонизује породичне везе
souvenir balls are made from a rock considered to be ornamental stone, designed to harmonize family relationships

нема гомиле украсним теоријских конструката,
no piles of ornate theoretical constructs,

око ње обично се називају„ кућним биљкама“ или„ украсним биљкама“, док се оне које су доместиковане ради производње великих количина хране обично називају„ усевима“.
aesthetic enjoyment in and around the home are usually called house plants or ornamentals, while those domesticated for large-scale food production are generally called crops.

За украсног зеца, дозвољено је и додељивање људских имена.
For a decorative rabbit, the assignment of human names is also permissible.

Украсног шибља и дрвећа.
Ornamental shrubs and trees.