УЛАГАТИ - превод на Енглеском

• invest
• spend
• investing
• investment

Примери коришћења Улагати на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно, не би требало да буду одушевљени, улагати у тај покрет превише изражавања.
Of course, should not be enthusiastic, to invest in this movement too much expression.

Зашто онда улагати душу, снагу,
So why invest soul, strength,

нико неће улагати ни у интернет, ни у путеве, ни у инфраструктуру.
nobody will invest in the Internet, roads or infrastructure.

прошле године већ изјављивали да је надмоћ Вашингтона у сфери рачунарских технологија„ под опсадом“ и да треба више улагати у квантне технологије.
White House officials admitted that Washington's superiority in computer technology was"under siege," and that more investment was needed specifically in the area of quantum technologies.

Можете улагати у акције и ЕТФ-е,
You can invest in stocks and ETFs,

Мислио је да ће улагати угледну компанију
He thought he would investing through a reputable company

појединци могу улагати своја средства у било који број подухвата док добијају значајне пореске предности.
individuals can invest their funds in any number of ventures while gaining meaningful tax advantages.

Слично томе, вредно је улагати у личну комуникацију са мушкарцем
Similarly, it is worth investing in personal communication with a man

Да ли су купили гитару у коју не могу играти или улагати у подухват некретнина?
Did they buy a guitar they can't play or invest in a real estate venture?

Такође би било вредно улагати у вреће за складиштење за замрзавање вашег млека,
It might also worth investing in storage bags for freezing your milk,

Такође, све ове компаније нуде бесповратне ЕТФ-ове, тако да можете потенцијално улагати бесплатно у свој Соло 401к.
Also, all of these companies offer commission-free ETFs, so you could potentially invest for free within your Solo 401k.

То су ствари које су вреди улагати у, јер ће они увек изгледају модерно
These are the items that are worth investing in, because they will always look fashionable

онда морате озбиљно улагати у њих.
then you have to seriously invest in them.

Али улагати своје време и новац у пломбирање дрвених прозора властитим рукама вриједи,
But investing your time and money on sealing wooden windows with your own hands is worth it,

она ће улагати у мир", рекао је Метзгер.
it will invest in peace', Metzger said.

Уосталом, не би било пуно смисла улагати време у развој
After all, there wouldn't be much point of investing time into development

Ово не значи да уопште не можете радити од куће или морате улагати у специјалну опрему.
This does not mean you are unable to work from home at all or have to invest in special equipment.

Зато нема боље инвестиције него улагати у децу, у младост, у будућност.“.
And there's no more important investment than investing in young people, children and the next generation.

Поготово брзо кориштење је велики плус, јер не морате улагати пуно времена.
Especially the quick use is the big plus, because you do not have to invest a lot of time.

Свакако, свако ко прави разумну плату може изградити портфељ од милион долара једноставно живи испод својих средстава и улагати вишак новца.
Sure, anyone that makes a reasonable salary can build up a million dollar portfolio by simply living below their means and investing the excess cash.