УЛЕПШАТИ - превод на Енглеском

се играју фудбалске утакмице које ће помоћи улепшати чека до следећег меча.

offer to play football games that will help brighten up waiting until the next match.

истицање испод очију ће улепшати ту област вашег лица.

highlighting under the eyes will brighten up that area of your face.

то ће улепшати свој радни дан и да их очекујемо да вас видимо после посла.

it will brighten up their workday and make them look forward to seeing you after work.

И за разлику од упаковане сок чисти да наводно улепшати вашу кожу

And unlike packaged juice cleanses that supposedly brighten your skin and age you backwards,

Сличне играчке укорењеним у нашим свакодневним животима, и улепшати сата чекања у реду,

Similar toys ingrained in our daily lives, and brighten hours of waiting in line,

На крају, можете улепшати простор око очију истицањем обрва кост

Finally, you could brighten the area around your eyes by highlighting the brow bone

постоје и намирнице које ублажи симптоме и улепшати расположење.

there are also foods that alleviate your symptoms and brighten your mood.

они лако могу улепшати вашу разбибрига.

they can easily brighten your pastime.

С обзиром да си тако незадовољан можда ће ти садржај ове поруке улепшати дан.

Since you feel so bitter,- perhaps what's in the dispatch will brighten your day.

На пример, где си ставио столице током улепшати, коју боју пешкира иду у купатило,

For example, where you put the chairs during redecorating, what color towels go in the bathroom,

На пример, где си ставио столице током улепшати, коју боју пешкира иду у купатило,

For example, where you put the chairs during redecorating, what colour towels go in the bathroom,

онда би се могла суочити дугачак затворску казну за своје улепшати!

then they could face a lengthy jail sentence for their redecorating!

који ће улепшати ваше презентације и друге догађаје,

which will decorate your presentations and other events,

тераси- они ће улепшати ваш дом до краја јесени,

veranda- they will decorate your home until the end of autumn,

наћи своју сродну душу, која ће улепшати ваш живот тако што га више богат и занимљив.

find your soulmate who will brighten up your life making it more eventful and interesting.

Ako možeš nekom ulepšati dan, učini to.

If you can make someone's workday easier, do it.

To bi mi ulepšalo dan.".

That'd make my day.".

Улепшајте свој изглед са овим навикнутим Рибама тетовирање у врат.

Beautify your look with this accustomed Pisces tattoo in your neck.

To će stvarno ulepšati ovaj dan, zar ne misliš?

That'd sure make this day a success, don't you think?

Улепшајте своју прелепу стопалу овом плавом Водолијом дизајнирајући тетоважу.

Beautify your beautiful foot with this blue Aquarius designing tattoo.

Примери коришћења Улепшати на Српском и њихови преводи на Енглески