УЛКУСИ - превод на Енглеском

• ulcers

Примери коришћења Улкуси на Српском и њихови преводи на Енглески

Дуго година се неуспешно бори са гастритисом и улкусима?
For many years, unsuccessfully struggling with gastritis and ulcers?

Традиционална медицина против венских улкуса.
Traditional medicine against venous ulcers.

Дубоки болни осип који може довести до улкуса.
Deep painful rashes which may lead to ulcers.

У присуству дуоденалних улкуса.
In the presence of duodenal ulcers.

Традиционална медицина против венских улкуса, операције, венских улкуса.
Traditional medicine against venous ulcers, surgery, venous ulcers.

Ово може довести до пептичких улкуса.
It can lead to peptic ulcers.

Стога, хидрокарбонантне минерална вода индикован за употребу са улкуса игастритис са високим киселости.
So, hydrocarbonate mineral water indicated for use with ulcers andgastritis with high acidity.

Истраживачи су нашли сличне резултате код људи који су трпели од дуоденалних улкуса.
The researchers found similar results in people suffering from duodenal ulcers.

Смањењем запаљења избегава се гастритис или дуоденални улкус.
Reducing inflammation avoids gastritis or duodenal ulcers.

опекотинама, улкусима.
burns, ulcers.

Пре давања кортикостероида потребно је искључити улкус рожнице помоћу бојења флуоресцеином.
Before giving corticosteroids, it is important rule out corneal ulcers by using a florescence dye test.

Лек се успешно користи за лечење гнојних улкуса рожњаче, коњуктивитиса, бленореје.
The drug has been successfully used to treat purulent corneal ulcers, conjunctivitis, blenorrhea.

Шта бисте требали знати о улкусима стомака?
What do we need to know about stomach ulcers?

Došla sam zbog vašeg ulkusa.
I'm here to see about your ulcers.

није прописан за погоршање улкуса и интестиналног атоније.
is not prescribed for exacerbation of ulcers and intestinal atony.

Често се користи у лечењу стомачних улкуса.
It is often used to treat stomach ulcers.

формирање трофичних улкуса.
the formation of trophic ulcers.

Пептички улкус и дуоденални улкус су два најчешћа типа чирева који се одвијају у гастро-езофагеалном тракту.
Peptic ulcers and duodenal ulcers are two of the most common types of ulcers that take place in the gastro-esophageal tract.

ово треба урадити са улкусима и гастритисом, болестима панкреаса
this should be done with ulcers and gastritis, diseases of the pancreas

То је познат узрок улкуса и може бити фактор ризика за рак желуца.
It's a known cause of ulcers and may be a risk factor for stomach cancer.