Примери коришћења Умало на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Последњи пут када сам покушао, умало обоје нисмо погинули.
После оног што је Џенифер урадила, умало их је убила?
After what Jennifer did, almost killing them?Зато што су твоја два странца умало убијена.
Because your two foreigners were almost killed.Бафта ааа браве и умало да заборавим.
Bafta aaa locks and almost forgot.Умало вас нисам препознао.
I almost didn't recognize you.Који умало не погибе.
Which almost killed me.И умало ме повуче доле.
He almost pulled me down.Који умало не погибе.
Which almost killed it.Умало ме погодио!
He almost shot me!Умало једно друго изгубили.
Almost lost another one.Умало га је спасао Xон Гилпин*.
He was almost saved by John Gilpin.".Умало изгубио два сина тај дан.
I almost lost two sons that day.Зашто? Умало је завршила.
Why, she was almost finished.Умало си умро!
You almost died!Умало ме није сломио, ти желе да знају истину.
It almost broke me, you want to know the truth.Умало ме није обезглавио Први мач Бравоса.
Almost got beheaded by a First Sword of Braavos.Питер. Умало смо умрли због твоје ароганције.
Peter, we almost died because of your arrogance.Умало смо те изгубили пар пута.
We almost lost you a few times.У Благојевићевом случају умало је било буквално тако.
His lucky break was almost literally that.Умало заборавих, ово је стигло за тебе.
I almost forgot.- This came for you.
