УМЕТНОСТ КОЈА - превод на Енглеском

• art that

Примери коришћења Уметност која на Српском и њихови преводи на Енглески

Чувени редитељ Жан-Лик Годар је, дефинишући филм, изјавио да филм није уметност која слика живот,
New Wave master Jean-Luc Godard once said“The cinema is not an art which films life:

дизајн, као још једна уметност која своје место проналази у оквиру Калеидоскопа.
as well as one more art which finds its place within the Kaleidoscope of Culture.

њихове жене постале су стручне чипке, уметност која данас преживљава.
their wives became expert lace makers, an art that survives today.

Ипак, испоставило се, међутим, да сам јако добар у томе што не радим ништа- уметност која можда није дошла на свет ако нисам развила метастатски рак дојке.
It turns out, though, that I am actually very good at sitting around doing nothing- an art that may not have come to light had I not developed metastatic breast cancer.

које је користио за уметност која је постајала све монументалнија и разумнија.
which he used for an art which was becoming increasingly monumental and reasoned.

Да би прославио уметност која" претвара грожђе у вино",
To celebrate the art that"transforms grapes into wine", in the sensational location of Palazzo Reale in Turin,

Ричвалд ствара визуелну уметност која се често појављује као насловница за његова издања.[ 4][ 5] Ричвалд је такође
Reichwald creates visual art, which frequently appears as cover art for his releases.[9][10]

Уметност коју треба додирнути.
Art that is meant to be touched.

Пазолини је симбол уметности која се бори против моћи.
Pasolini is the symbol of an art that's fighting against the power.

Управљање мислима је уметност коју треба научити.
Managing thoughts is an art that needs to be learned.

Уметност коју многи само надају да ће једног дана савладати.
An art that many only hope to master one day.

То је врста уметности која мора комбиновати заједно мудрости и технике.
It is a kind of art that must combine wisdom and techniques together.

Свака врста уметности која вам омогућава да комуницирате
Any kind of art that allows you to communicate

Уметност коју треба додирнути.
Art that you can touch.

Плес је врста уметности која укључује кретање тела,
Dance is a type of art that involves movement of the body,

Пазолини је симбол уметности која се бори против моћи.
Pasolini is the symbol of an art that is fighting the power.

Пратим своје страсти и стварам уметност коју волим за чисту радост!
I am following my passions and creating art that I love for the sheer joy of it!

Крис је увек рекао да је главни санстварати уметност коју би волео.
Chris always said that the main dream wascreate art that he would have liked.

Lutkarstvo je umetnost koja zaista nema granice.
Ceramics is an art that has no limits.

Isključivo zarad umetnosti koju stvara.
Works of art that he creates.