УМЕТНУТА - превод на Енглеском

• inserted

Примери коришћења Уметнута на Српском и њихови преводи на Енглески

На очима лук уметнута увеличавајућим објектива
At the sight of the bow inserted magnifying lens

Особа која је живела у Кини кажу да је опште познато да је посебан хардвер уметнута у свим кинеским телефонима.
A person who has lived in China report that it is widely known that a special hardware is inserted in all Chinese phones.

лозинку за спреман уметнута.
password of ready inserted.

ли је прикладно за дату ткива и правилно уметнута.
whether it is appropriate for a given tissue and correctly inserted.

ту је заправо више на овом кораку него само да се увјерите да је СИМ картица исправно уметнута.
there's actually more to this step than just making sure the SIM card is properly inserted.

сте оздравили) и уметнута је канила која усисава масноћу.
visible once you're healed) and a cannula is inserted, which suctions out the fat.

У случају статичке методе масаже, понекад је корисно користити лименке са компресорском пумпом у коју је уметнута додатна магнетна шипка.
In the case of the static canned massage method, it is sometimes useful to use cans with a compressor pump into which an additional magnetic bar is inserted.

гдје је цијев уметнута.
where the tube is inserted.

баш пред Велику Дионизију, уметнута су четири дана између 9. и 10.
four days were inserted between Elaphebolion 9 and 10.

шипки направљених од легуре титана, ови типови шипки се често користе код пацијената где морају бити формирани у облику пре имплантације штап који уметнута.
made of titanium alloys, these types of rods are often used in patients where the rod being inserted must be formed into a shape before implantation.

ако нето кабел уметнута у другом sanctuary( ек КСНУМКС) рутер и каблове из рачунара у КСНУМКС
whether net cord inserted in another sanctuary(ex 2) cables from the router

Елемент мора бити уметнут све док се не заустави, али немојте јако притиснути.
The element must be inserted until it stops, but do not push very hard.

Umetnuo sam dva štapa, ili obeliska.
I've inserted two sticks, or obelisks.

Уметнули смо вам цевчицу да лакше дишете.
We've inserted a tube to help you breathe.

Ако је тампон исправно уметнут, не осећа се.
If the tampon is inserted correctly, you shouldn't be able to feel it.

Прст је уметнут на 5цм.
The finger is inserted 5 cm.

Пошто је претходно уметнула цијев у прикључак,
Having previously inserted a pipe into the fitting,

Međutim, kada je ispravno umetnuta, curenje zbog prelivanja je veoma retko.
Once it's inserted properly, however, leakage because of overflow is very rare.

Nešto je umetnuto u Carolinino uvo.
Something was inserted in Caroline's ear.

Epps ju je umetnuo posle smrti. Verovatno kroz nos.
Epps inserted it after she was dead, probably up the nose.