УМИРЕМ - превод на Енглеском

• die
• dying

Примери коришћења Умирем на Српском и њихови преводи на Енглески

Стигао си кући да видиш како умирем.
You've come home only in time to see me die.

Погледајте ме, ја умирем.
Look at me, I'm dying.

веома лоше, ја умирем.
very bad, I'm dying.

Најамника у Оца мога имају хлеба исувише, а ја умирем од глади!
Father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!

Његове последње речи су биле,„ Умирем невин.
His last words were,“I am innocent.”.

И ево сада умирем од туге.
I'm dying of thrush right now.

И без тебе ја умирем.
Without you I am dying.

Његове последње речи су биле,„ Умирем невин.
His last words:“I am innocent.”.

Његове последње речи су биле,„ Умирем невин.
His last words were,“I am innocent, innocent.

Најамника у Оца мога имају хлеба исувише, а ја умирем од глади!"!
Servants of my father's have bread enough to spare, and I'm dying with hunger!

И не слути да ли живим или умирем.
It belongs not my care whether I die or live.

Зашто мислите да бих хтео да зовем неког да гледа како умирем?
Why would I want anyone to watch me die?

Зашто да их пустим да гледају како умирем?
Why would I let them watch me die?

врви од пандура овде, а ја умирем.
swarming with cops here, and I'm dying.

Што могу кажем: умирем.
I have something to say: I'm dying.

О оче, смртан или бесмртан, умирем".
O Father…"mortal or immortal…"here I die.

Умирем за тобом.
I'm dying for you.

Умирем од жеђи и желим пиће.
I'm dying of thirst. I'd like to have a drink.

Умирем и нико неће ни приметити.
I die and no one will even notice.

Па, ја умирем од жеђи али осим тога.
Well, I'm dying of thirst but apart from that.