УМИРУЈУЋИ - превод на Енглеском

soothing
умирују
смирује
ублажити
умирити
смирити
ublažavaju
помирују
calming
miran
smirenost
mir
spokojan
spokojno
spokojni
smireni
reassuring
уверити
увјерите
uveravaju
умирити
da razuverim

Примери коришћења Умирујући на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
двије гутљаје лимуна може бити умирујући адитив.
two sips of lemon can be a soothing additive.
има стимулативни и умирујући ефекат у малим дозама( према томе, то је" жудња").
has a stimulating and calming effect in low doses(hence, it is"craving").
места у свакој соби у кући за неки умирујући амбијент.
place in any room of the home for some soothing ambiance.
завесе- опет умирујући ритам.
the curtain- again calming rhythm.
кришкама краставца такође може имати умирујући ефекат.
slices of cucumber can also have a soothing effect.
Превладавање ниског потрошачког повјерења Храна подржава европске грађане у транзицији ка паметном систему хране који је инклузиван и умирујући.
Overcome low consumer trust EIT Food supports European citizens in the transition towards a smart food system that is inclusive and reassuring.
имати умирујући ефекат и побољшати сан са ехинацеом и камилицом.
have a calming effect, and improve sleep with echinacea and chamomile.
поправи га, милујући и умирујући његов глас.
fix it, stroking and soothing its voice.
слушате опуштајућу музику или примењујете умирујући мирис лосиона за руке?
listen to relaxing music, or apply hand lotion with a calming scent?
Слично томе, питамо се да ли је гинсенг узбудљив и охрабрујући, или умирујући и спавај( Саито1977епг, Саито1979епг).
Similarly, we are wondering if the ginseng is exciting and encouraging, or soothing and sleeping( Saito1977epg, Saito1979epg).
Уља су четири познате етерична уља јер дају веома умирујући осећај када се удахне.
Oils are four known essential oils as they give a very calming feel when inhaled.
класичне песме имају умирујући ефекат на људски ум и тело.
classical songs have a calming effect upon the human mind and body.
класичне песме имају умирујући ефекат на људски ум и тело.
classical tunes have a calming effect on the human mind and body.
Добро позната чињеница је изражен умирујући и опуштајући ефекат менте на људски организам( без обзира на пол).
A well-known fact is pronounced calming and relaxing effect of mint on the human body(regardless of gender).
све што је у стању да се идентификују је суптилан умирујући.
all that is able to be identified is a subtle calming.
све што је у стању да се идентификују је суптилан умирујући.
all that's equipped to be identified is a subtle calming.
никотин имају умирујући и опуштајући ефекат,
nicotine have a calming and relaxing effect,
У нашој кући правимо умирујући биљни балзам за усне који се одлично осећа на сувим, испуцалим уснама.
In our house, we make a soothing herbal lip balm that feels great on dry, cracked lips.
Ревитализирајућа, исцјељујућа и истовремено храњива Goji Cream има умирујући и опуштајући учинак на цијело подручје главе.
The vitalising, healing and at the same time caring Goji Cream have a calming and relaxing effect on the entire head area.
можда ћете желети да примените умирујући или анти-црвени серум.
you may want to apply a calming or anti-redness serum.
Резултате: 134, Време: 0.0312

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески