Примери коришћења Умножавају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На крају крајева, патогени- женски појединци- умножавају веома брзо
се испоручује уз дозволу појединцима да га користе, умножавају, расподељују и мењају( укључујући расподелу измењених верзија)
comes with permission for individuals to use, copy, distribute, and modify(including distribution of modified versions)Овај нови бочни енергија режим успоставља организациони модел за безброј економских активности које умножавају од њега.
This new lateral energy regime establishes the organizational model for the countless economic activities that multiply from it.Брзина повећава страх, умножавају свој резултат, али чак и мале удараца довољно да пошаље кола лете!
Speed increases your scare-o-meter, multiplying your score, but even small jolts are enough to send carts flying!проучавају, умножавају, мењају и расподељују рачунарске програме.
study, copy, modify, and redistribute computer programs.своје бриге умножавају.
проширују и умножавају.
expanding and multiplying simultaneously.је у принципу власнички софтвер, будући да корисници немају слободу да га користе, умножавају, проучавају, мењају, нити даље дистрибуирају.
as users do not necessarily have the freedom to use, copy, study, modify or redistribute it.Атлетско стопало морају третирати одмах јер има више шансе да гљиве умножавају између прстију.
Athlete's foot must be treated immediately as there are more chances of the fungus multiplying between the toes.се шири такозвано„ социјално зло“ да се повећавају и умножавају„ социјалне неправде“ и„ социјалне несреће“ у друштву.
spread so-called"social evil";"social injustices"increased and multiplied, together with the"social ulcers" of society.дарови се ти од стране Бога појачавају и умножавају.
through the Church's other sacraments, they are strengthened and multiplied by God.пословних могућности умножавају по сату….
business opportunities are multiplying by the hour.Ово оставља бактерије неспособне да се поправљају или умножавају и тиме чисте инфекцију.
се врло брзо и удобно умножавају.
which allows cockroaches to multiply very quickly and comfortably exist.је у принципу власнички софтвер, будући да корисници немају слободу да га користе, умножавају, проучавају, мењају, нити даље дистрибуирају.
as users do not necessarily have the freedom to use, copy, study, modify or redistribute it.од стране аутора производа лиценциран на начин на који је свима допуштено да тај производ слободно користе, умножавају и мењају.
the term free content denotes every product that is licensed by its author in a fashion that allows everyone to freely use, reproduce and modify it.они који су активно умножавају.
also those that are actively multiplying.потекле из Сједињених Држава, с друге стране, умножавају се и глобализују.
on the other hand, are multiplying and globalizing.Сок из жлезде је идеална микрофлора у којој се патогени могу брзо умножавати.
Gland juice is an ideal microflora in which pathogens can multiply rapidly.Број и интензитет тих притисака умножавао се како је време пролазило.
The number and intensity of the pressures multiplied as time went by.
