УМОВА - превод на Енглеском

• minds
• mind

Примери коришћења Умова на Српском и њихови преводи на Енглески

Дипломске Програми произвела неке од највећих умова и пословних лидера у свету данас.
The graduate programs have produced some of the greatest business minds and leaders in the world today.

мапу умова.
communication diagram, Mind map.

Одговор је у везу између наших умова, наша тела, наше себе и других људи.
The answer is in the link between our minds, our bodies, ourselves, and other people.

филмским платнима су робови контролисаних умова.
on our TV and movie screens are mind control slaves.

Након што је постао препознат као један од највећих умова на свету, Њутн је именован за управника Енглеске од Мента.
After becoming recognized as one of the world's greatest minds, Newton was appointed England's Warden of the Mint.

друга бића овде: Контрола умова: од унутрашњег излаза.
other creatures here: Mind Control: From the Inside Out.

Дете развија кроз искуства из својих умова и њихових покрета- та искуства чине основу стварног размишљања.
The child develops through experiences from their minds and their movements- these experiences form the basis of the actual thinking.

Капетан Америка и Хулк путују до 2012. године тражећи драгуље простора, умова и времена.
Ant-Man go back to 2012 New York to retrieve the Space, Mind and Time Stones.

Снага људске мисли експоненцијално расте са бројем умова који деле ту мисао.
We have learned that the power of Human thought grows exponentially with the number of minds that share that thought.”.

Постоје агенти који су до те мере условљени да углавном немају појма да су неплаћени контролори умова.
Agents so deeply conditioned that most have no idea they are unpaid mind controllers.

Тако да се наука активно користи од стране моћника за манипулацију људи и контролу њихових умова.
So science is being actively used by the Judeo-Christian people in power to manipulate the people and control their minds.

практиковала сам смирен удах и усмјерене технике умова.
I was practising calming breaths and focused mind techniques.

презирао на неки начин од најпросветљивијих умова у европској култури.
scorned alike by some of the most enlightened minds in European culture.

упадне у већини генијалних умова у историји и учити из њиховог огромног мудрости.
we can hack into the most genius minds of history and learn from their tremendous wisdom.

Мислим да пуно исцељења може доћи од умирања наших умова и смиривања наших тела.”.
I think a lot of healing can come from quieting our minds and calming down our bodies.".

психолошке болести срца и умова.
psychological ailments of the hearts and minds.

Годишњи догађај спаја као умова који деле знање што треба да знате о креативним медијима
The annual event brings together like minds sharing the knowledge you need to know about the creative media

Били смо ван наших умова са тугом, вероватно није баш пријатно да буде око.
We were out of our minds with grief, probably not very pleasant to be around.

Грчки математичар и проналазач, Архимед, сматра се једним од најважнијих бриљантних умова свих времена и да се понекад назива Кум оф Инвентион.
The Greek mathematician and inventor, Archimedes, is considered to be one of the most brilliant minds of all time and he is sometimes called the Godfather of Invention.

они схватају Стварност која је скривена од умова смртних измаглицом таме.
for they perceive the Reality that is hidden from mortal minds by the mists of darkness.