УМРЛИ У - превод на Енглеском

• died in
• die in
• dead in

Примери коришћења Умрли у на Српском и њихови преводи на Енглески

на глас трубе Божје, сићи с неба и умрли у Христу ускрснуће најпрви.
will descend from heaven, and the dead in Christ will rise first.

од истих болести сви пелцовани, и сви умрли у истом дану.
vaccinated against the same diseases, and all died on the same day.

Рођен је и умро у Санкт Петербургу.
He was born and died in St. Petersburg.

Сазнајте ко све је умро у 14. century.
Find out who all is died in 14. century.

Сада могу умрети у миру.".
Then I could die in peace.”.

Или умрети у боју или са Богом победити.
Either die in the struggle, or win with God.

Умро у хирургији.
Died in surgery.

Тито је умро у Југославији, а Совјети су пецали у мутним водама.
Tito was dead in Yugoslavia, and the Soviets were fishing in muddy waters.

Сада могу умрети у миру.".
I can finally die in peace.”.

Умро у детињству од менингитиса.
Died in infancy from Meningitis.

Jer su svi nasi strahovi umrli u onom busu, onoga dana.
For all our fears are dead in that bus, that day.

Њихов пријатељ Џими је умро у затвору због тог смрада.
They had a friend die in prison due to him.

Умро у Истанбулу 8. јануара 1704.
Died in Istanbul on 8 January 1704.

Ljubav i sažaljenje su umrli u vama.
Love and compassion are dead in you.

Он це умрети у затвору.
He's gonna die in prison.

Умро у детињству од тифуса.
Died in childhood from diptheria.

Mi smo već umrli u Hristu.
We are already dead in Christ.

Живети и умрети у Страдији.
To live and die in Detroit.

Живео и умро у Смедереву.
He lived and died in the century-before-last.

Ја ћу умрети у бици.
I will die in battle.