УМЈЕТНО - превод на Енглеском

• artificially
• artfully

Примери коришћења Умјетно на Српском и њихови преводи на Енглески

( Реутерс Хеалтх)- Умјетно подизање нивоа тестостерона код жена може резултирати побољшаним физичким перформансама,
(Reuters Health)- Artificially raising women's testosterone levels may result in improved physical performance,

све врсте акваријума се узгајају умјетно узгајањем и укрштањем са петилијом.
all aquarium species are bred artificially by breeding and crossing with petillia.

Али када пријатељско лице испоручује врелу плочу умјетно припремљене мексичке хране на свој сто,
But when a friendly face delivers a hot plate of artfully prepared Mexican food to your table,

Ако одаберете умјетно цвијеће за декорацију,
If you choose artificial flowers for decoration,

Стога, није потребно разматрати умјетно храњење зла,
Therefore, it is not necessary to consider artificial feeding of evil,

Неке продавнице продају умјетно камење, укључујући и такозвану лаву,
Some stores sell artificial stones, including the so-called lava,

Када је смањен свјетлосни дан, умјетно освјетљење се укључује три сата ујутро
When light day is reduced, artificial lighting is switched on for about three hours in the morning

организирајући умјетно храњење.
having organized artificial feeding.

Можете направити кратка влакна која неће избити из опште линије и изгледати умјетно.
You can increase short fibers which won't be beaten out from a general series and to look artificial.

Цијене би порасле, посебно ако би била ограничена испорука ових таблета( баш као што је умјетно ограничење набавке уграђено у Битцоин алгоритам.).
Prices would rise, especially if the supply of these pills was limited(just as an artificial supply limit is built right into the Bitcoin algorithm.).

а понекад и умјетно затварање вага.
and sometimes artificial closure of scales.

индустријске зоне су постављене тако савршено да готово одозго изгледају умјетно.
industrial zones are laid out so perfectly that they almost seem artificial from above.

Лијек на лицу ће изгледати умјетно, неприродно”, каже Кашук.
The remedy on the face will look artificial, unnatural,”says Kashuk.

Мушкарци воле црни маст Самоан Таттоо дизајн на ногама како би изгледали модерно и умјетно.
Men love the black ink Samoan Tattoo design on their foot to make them appear fashionable and artful.

Мушкарци воле дизајн Винг Таттоо црне боје на ногама како би изгледали модерно и умјетно.
Men love the black ink Wing Tattoo design on their foot to make them appear fashionable and artful.

Ушива се дефект абдоминалног зида, или се изводи умјетно затварање хернијског прстена.
The defect of the abdominal wall is sutured, or artificial closure of the hernial ring is carried out.

лагана падина или умјетно језеро ће бити идеална основа за алпски тобоган.
a gentle slope or artificial pond will be an ideal basis for an alpine slide.

За умјетно опрашивање у стакленику морате имати
For artificial pollination in the greenhouse, you must have both female

И можете узети ствари у своје руке и упустити се у умјетно опрашивање краставаца.
And you can take matters into your own hands and engage in artificial pollination of cucumbers.

готово умјетно уређене гомиле камења угравиране будистичким молитвама
almost artfully arranged mounds of stones engraved with Buddhist prayers