УНИВЕРЗИТЕТИ СУ - превод на Енглеском

• universities are
• universities have
• universities were
• universities had
• schools are

Примери коришћења Универзитети су на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови универзитети су познати по својим напретком у информационе технологије.
These universities are famous for their advancement in Information Technology.

Уопштено говорећи, јавни универзитети су кредибилнији од одговарајућих приватних универзитета..
In general, public universities are more likable than private universities..

И државни и приватни универзитети су потпуно слободни.
Public colleges and universities are totally FREE.

Сви универзитети су отворени за све, али само најбоље долази до изражаја.
The university is equipped with everything, only the best will do.

Законски универзитети су истраживања-интензивне и прихватити само најбоље студенте.
The university is very selective and aims to admit only the best students.

Факултети и универзитети су појављују у овом граду,
Colleges and universities have been emerging in this town,

Сви универзитети су затворени.
All universities have been closed.

Руски универзитети су ове године практично сами себе надмашили када говоримо о разноврсности курсева који се нуде страним студентима.
Russian universities have almost outdone themselves this year in terms of the variety of courses offered to foreign students.

Многи универзитети су забранили иницијативе за покретање алкохола клубовима
Many universities have banned alcohol-fuelled initiation rites to clubs

Основне школе, средње школе и универзитети су успостављени током Меиџи обнове 1872. године.
Primary schools, secondary schools and universities were introduced in 1872 as a result of the Meiji Restoration.

Национални Универзитети су традиционално потврдио за себе мисију да допринесе друштву,
National Universities have traditionally upheld for themselves a mission of contributing to society,

Универзитети су више под утицајем комунизма као што су основ за политичке спорове у послијератном периоду.
The universities were increasingly influenced by communism as they were ground for the political disputes of the postwar period.

Пре тога, различити универзитети су почели да спроводе сопствене шеме боја,
Before this, various universities had begun implementing their own color schemes,

Малезијски универзитети су ограничене изложености у шор инжењеринга,
Malaysian universities have limited exposure in offshore engineering,

У року од неколико година велике цивилизације и универзитети су цветали, за према Пророку,‘ тражење знања је обавеза сваког Муслиманског мушкарца и жене'.
Within a few years, great civilizations and universities were flourishing, for according to the Prophet,'Seeking knowledge is an obligation for every Muslim.'.

Преко 25 универзитети су понудили Универзитет трансфер Патхваи( УТП)
Over 25 universities have offered the University Transfer Pathway(UTP)

Наланда престала њено постојање као универзитети су отварање у Болоњи,
Nalanda ceased to exist just as universities were opening up in Bologna,

Преко 25 универзитети су понудили Универзитет трансфер Патхваи( УТП)
Over 25 universities have offered theUniversity Transfer Pathway(UTP)

У року од неколико година велике цивилизације и универзитети су цветали, за према Пророку,' тражење знања је обавеза сваког Муслиманског мушкарца и жене'.
Within a few years, great civilizations and universities were flourishing, for according to the Prophet(SAW)‘seeking knowledge is an obligation for every Muslim man and woman'.

Тренутно, универзитети су увели академску дисциплину" Психологија
Currently, universities have introduced academic discipline"Psychology