УНИВЕРЗИТЕТУ У МАНЧЕСТЕРУ - превод на Енглеском

• university of manchester

Примери коришћења Универзитету у манчестеру на Српском и њихови преводи на Енглески

Универзитет у Манчестеру је рано усвојио транснационално образовање
The University of Manchester was an early adopter of transnational education

Друштвена страна универзитетског живота Када је у питању друштвена страна универзитетског живота, Универзитет у Манчестеру је савршен избор за међународне студенте.
When it comes to the social side of university life, The University of Manchester is the perfect choice for international students.

Решење које су развили истраживачи у Пацифиц Нортхвест Натионал Лаборатори и Универзитет у Манчестеру, претвара претходни рад на својој глави.
The solution, developed by researchers at the Pacific Northwest National Laboratory and the University of Manchester, turns previous work on its head.

комерцијална верзија беби машине са Универзитета у Манчестеру у јесен 1951.
a commercial version of the Baby Machine from the University of Manchester in the autumn of 1951.

kaže Geri Fuler iz Centra za astrofiziku Džodrel benk pri Univerzitetu u Mančesteru, koautor studije.
said Professor Gary Fuller, of the Jodrell Bank Centre for Astrophysics, The University of Manchester.

У зграду су смештани чисти математичари са Викторијиног универзитета у Манчестеру између исељавања из математике куле у 2004
The building housed the pure mathematicians from the Victoria University of Manchester between moving out of the Mathematics Tower in 2004

Између 1992. и 1994. године похађала је Универзитет у Манчестеру и стекла постдипломску диплому из економије.[
Between 1992 and 1994, she attended the University of Manchester and earned a postgraduate diploma in economics.[1] In 2015, she obtained her

Али то је управо оно што је нови документ са Универзитета у Манчестеру у Великој Британији утврдио- пружајући праве доказе о томе који здравствени стручњаци( и скоро свако ко је икада имао посао)
But thats exactly what a new paper from the University of Manchester in the U.K. has determinedproviding real evidence of what health experts(and pretty much anyone whos ever had a job)

Универзитет у Манчестеру је био први универзитет у Великој Британији који је понудио диплому фармације
The University of Manchester was the first UK university to offer a pharmacy degree and is now ranked

Međutim, istraživači na Univerzitetu u Mančesteru razvili su membranu od grafen-oksida sa jednako
However, researchers at the University of Manchester have developed a membrane of graphene oxide with equally

profesor računarskog inženjerstva na Univerzitetu u Mančesteru.
a professor of Computer Engineering at the University of Manchester, said.

Бор прешао у Викторији Универзитета Манчестер( сада Универзитет у Манчестеру), у март 1912.
Bohr moved to the Victoria University, Manchester(now the University of Manchester) in March 1912.

Касније је предавао на универзитету у Манчестеру.
He later graduated from The University of Manchester.

У септембру 1945, Њумен је именован за шефа Одељења математику и на катедри за чисту математике на Универзитету у Манчестеру.
By September 1945, he was appointed head of the Mathematics Department and to the Fielden Chair of Pure Mathematics at the University of Manchester.

Вулфендејл је стекао диплому основних студија на пољу физике на универзитету у Манчестеру 1948. године, где је стекао докторат 1953. године и докторат на пољу наука 1970. године.
Wolfendale was graduated with a Bachelor of Science in physics from the University of Manchester in 1948, followed by a PhD in 1953 and a Doctor of Science in 1970.

професор политике на универзитету у Манчестеру.
professor of politics at the University of Manchester.

санкције) на Универзитету у Манчестеру током својих студентских дана.
movement at the University of Manchester in her student days.

професор кинеске политике на Универзитету у Манчестеру и експерт за кинески национализам.
a professor of Chinese politics at Manchester University and an expert on Chinese nationalism.

су адаптирали Велш и Хаи на Универзитету у Манчестеру 1984. године, да се ригорозно провери усклађеност с БСИ 6192/ ИСО 7185 Стандардом
having been adapted, by Welsh and Hay at Manchester University in 1984, to check rigorously for conformity to the BSI 6192/ISO 7185 Standard

Са Универзитета у Манчестеру.
The University of Manchester.