УОБИЧАЈЕНИ НАЧИН - превод на Енглеском

• usual way
• common way
• habitual way
• usual manner
• ordinary way
• usual method
• common mode
• customary way
• conventional manner
• conventional way

Примери коришћења Уобичајени начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Још један уобичајени начин сушења воћа у хладним регијама је електрични штедњак.
Another common method of drying fruits in cold regions is the electric cooker.

Плетеница на уобичајени начин.
Braid the braid in the usual way.

Уобичајени начин отклањања системских грешака је калибрација мерних инструмената.
A common method to remove systematic error is through calibration of the measurement instrument.

Сутрадан, корени се могу обојити на уобичајени начин.
Next day roots can be painted in the usual way.

После 40 минута испрати на уобичајени начин.
In 40 minutes wash away in the usual way.

Почните да ткате плетеницу на уобичајени начин.
Start weaving a braid in the usual way.

Након тога опрати на уобичајени начин хладном водом.
After that, wash in the usual way with cool water.

Али то се неће учинити на уобичајени начин.
But it's not done in a usual way.

Није спреман да промени свој уобичајени начин живота.
Does not want to change the usual way of life.

Теже је промијенити уобичајени начин.
It is more difficult to change the usual way.

Преостали делови се склапају на уобичајени начин.
The other pieces are sewn in the usual way.

Вода се пије на уобичајени начин.
The adults were drunk in the usual way.

која изазива нелагодност и омета уобичајени начин живота.
which causes discomfort and disrupts the usual way of life.

Затварање и складиштење на уобичајени начин.
Capping and storage in the usual way.

Обришите и уклоните кужицу на уобичајени начин, уклоните све боре.
Process and remove a cuticle in the way, habitual for you, clean all agnails.

Припремите своје нокте на уобичајени начин за вас.
In a way, habitual for you, prepare nails.

Један уобичајени начин конзумирања кукуруза,
One common way of consuming corn,

Веома уобичајени начин да се одреди трудноћа пре него што се кашњење одвија у урину.
A fairly common way to determine pregnancy before a delay is in the urine.

Пре свега, неопходно је исправити уобичајени начин живота, посебну пажњу посветити исхрани.
First of all, it is necessary to adjust the habitual way of life, paying special attention to the diet.

Јели су се и мишеви и јежеви, а уобичајени начин за њихово кување био је уметање јежа у глину и печење.
Mice and hedgehogs were also eaten and a common way to cook the latter was to encase a hedgehog in clay and bake it.