УПАРЕН - превод на Енглеском

• paired
• matched
• coupled

Примери коришћења Упарен на Српском и њихови преводи на Енглески

Осам- мушки и женски упарен са Управним;
Eight- male and female paired with the steering;

Већина нас упарен са мештанима, проређује расу,
Most of us paired up with the locals, thinning the breed,

обезбеђују топлотне енергије се користи за загревање воде упарен.
provide thermal energy used to heat the water evaporated.

Бади је од тада упарен са женком.
Buddy has since paired off with a female.

Ако је упарен са ИГФ-1 ЛР3,
If it is paired with IGF-1 LR3,

О томе како су они правилно упарен и меша се директно одређује ниво квалитета производа и сврхе.
On how they are correctly matched and blended directly determines the level of product quality and purpose.

Трампов ултиматум је такође упарен са новим санкцијама против Техерана због наводних злоупотреба људских права
Trump's ultimatum was also paired with fresh sanctions against Tehran for alleged human rights abuses

Тако смо упарен свој ДНК на кожу ткива опоравио од под Гемма Моррисон ноктију.
So we've matched your DNA to skin tissue recovered from under Gemma Morrison's fingernails.

Трампов ултиматум је такође упарен са новим санкцијама против Ирана због наводних злоупотреба људских права
Trump's ultimatum was also paired with fresh sanctions against Iran for alleged human rights abuses

ова нова рата има диван позадине уметност упарен са узбудљивим обичај изграђен загонетки засноване искључиво на логици.
this new installment features stunning background art coupled with exciting custom built puzzles based solely on logic.

Ваш први спортски депозит је упарен 100% до $200 и захтеви за кладјење су веома разумни.
Your first sports deposit is matched 100% up to $200 and the wagering requirements are very reasonable.

Да бисте користили Беиердинамиц ДТ 770 Про упарен са рачунаром, потребна је добра звучна картица.
To use the Beyerdynamic DT 770 Pro paired with a computer, you need a good sound card.

Централни коридор је упарен са дугом празнином која буквално раздваја масу зграде.
The central corridor is paired with a long void that literally splits the mass of the building.

Тимови ће бити упарен са менторима, а најбољи тимови ће бити изабрани да представе своје идеје за инвеститоре…[-].
Teams will be matched with mentors, and the best teams will be selected to pitch their ideas to investors…[-].

Сваки ученик је упарен са ментором, успешне радне продуцент/ инжењер са дугогодишњим искуством
Each student is paired with a mentor, a successful working producer/engineer with years of experience

Не, али лица реч упарен нашу мистериозна жена Неколико великих пљачки Преко распона од три године.
No, but facial rec matched our mystery woman to several major robberies over the span of three years.

смо упарен три.
we've matched three.

паелла и дезерт упарен заједно са савршеним чашу вина.
paella and dessert paired together with the perfect glass of wine.

Мере да се ограничи изложеност на алергене и исправно упарен планирана терапија значајно смањује овај ризик.
Measures to limit exposure to allergens and correctly matched the planned therapy greatly reduces this risk.

Овде ћете добити све различите функције можете да урадите помоћу Аппле Ватцх без упарен на иПхоне.
Here you will get all the different functions you can do using your Apple Watch without paired to iPhone.