УПАРИВАЊА - превод на Енглеском

pairing
упаривање
par
спаривања
паиринг
da uparite
sljubljivanju
se sindijazmičke
matching
poklapanje
podudaranje
mec
igra
utakmicu
меч
šibicu
одговарају
одговара
матцх
pairings
упаривање
par
спаривања
паиринг
da uparite
sljubljivanju
se sindijazmičke
match
poklapanje
podudaranje
mec
igra
utakmicu
меч
šibicu
одговарају
одговара
матцх
to pair
да упарите
упаривања

Примери коришћења Упаривања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Бити слободан од жице повезивањем са уређајима са Блуетоотх® и НФЦ упаривања, и уживајте до 20 сати бежичног слушања са једним пуњењем.
Be free from wires by connecting to your devices with Bluetooth® and NFC pairing, and enjoy up to 20 hours of wireless listening per charge.
Посебне накнаде за посредовање приликом резервације различитих услуга Портал пружа могућност упаривања различитих појединачних услуга по вашој жељи( на пример лет и хотел).
Special provisions for the mediation of bookings of multiple services The Portal offers the possibility to mix and match multiple individual services as You wish(e.g. flight+ hotel).
Проблем минималног покривача чворова се може дефинисати као проблем линеарног програмирања чији је одговарајући дуални линеарни програм одређивање максималног упаривања.
The minimum vertex cover problem can be formulated as a half-integral linear program whose dual linear program is the maximum matching problem.
на тему:„ Најуспешније примене механизама упаривања: избор школе
The Most Successful Application of the Pairing Mechanisms- the Choice of School
имају преглед растојања и упаривања сиде вентилационих отвора телефон или таблет.
overview of distances and side vents match the phone or tablet.
уницаст адреса упаривања постаје посебан случај овог обрасца.).
the unicast address matching becomes a special case of this pattern.).
Аксиома упаривања се генерално сматра неконтроверзном,
The axiom of pairing is generally considered uncontroversial,
коју листате у трећој позицији да стави слушалице у режиму упаривања, ако вам је потребна,
which you flick to a third position to put the headphones into pairing mode, if you need it,
рачунарства које се њоме користе, аксиома упаривања је једна од аксиома Зермело-Френкел теорије скупова.
computer science that use it, the axiom of pairing is one of the axioms of Zermelo-Fraenkel set theory.
амортизира у односу на другу валуту у валути упаривања.
depreciating against the other currency in a currency pairing.
областима логике, математике, и рачунарства које се њоме користе, аксиома упаривања је једна од аксиома Зермело-Френкел теорије скупова.
computer science that use it, the axiom of pairing is one of the axioms of Zermelo- Fraenkel set theory.
ћеш да притисну дугме упаривања уређаја на рутеру.
you're going to push that button pairing devices on the router.
онда ће бити потребно пуно упаривања да би се покриле све гране графа.
given graph is small, then many matchings will be needed in order to cover all of the edges of the graph.
Белгија има дугу историју упаривања своје националне опсесије са чоколадом са 1.
Belgium has a long history of pairing their national obsession with chocolate with their 1.
узимајући у обзир принцип упаривања, излазе централни секутићи у горњем делу вилице.
taking into account the principle of pairing, the central incisors in the upper part of the jaw come out.
Узми лист из стила књиге на енглеском модела Росие Хунтингтон-Вхителеи и покушајте упаривања класичних тамно плаве фармерке са пончо и федора.
Take a leaf out of the style book of the English model Rosie Huntington-Whiteley and try pairing your classic dark blue jeans with a poncho and fedora.
хране и вина упаривања, маркетинга и пословног управљања.
food and wine pairing, marketing and wine business management.
укључујући и стилу упаривања елемент, структурно моделовање интегритета,
including the style of element matching, structural modeling integrity,
101 мастер програме, 295 неподијељених главних упаривања наставника за наставу и више од 60 степена програма који су
295 undivided teacher training major pairings, and over 60 degree programs offered in foreign languages(mainly English)
Поцкетвин ће такође одговара свој први депозит до 100 £, али ће вам такође дати бесплатан накнаду £ 5 без депозита када се придружите као и упаривања 10% свих будућих депозита( до 100 £ сваки пут).
Pocketwin will also match your first deposit up to £100, but will also give you a free £5 no-deposit fee when you join as well as matching 10% of all future deposits(up to £100 each time).
Резултате: 64, Време: 0.0387

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески