УПОТРЕБА ЛЕКА - превод на Енглеском

• use of the drug
• use of the medication
• use of ointment
• use of medicine

Примери коришћења Употреба лека на Српском и њихови преводи на Енглески

постоје болести код којих је употреба лека непожељна.
there are diseases in which the use of the drug is undesirable.

У случају да је употреба лека апсолутно индикована пацијенту,
In the event that the use of the drug is absolutely indicated to the patient,

продужена употреба лека деце деце било којег доба је забрањена због могућности инсуфицијенције надбубрежне жлезде.
that make up Aurobin, prolonged use of the drug by children of any age is prohibited because of the possibility of adrenal insufficiency.

Употреба прегабалина започела је пре трудноће код 77% жена, а употреба лека је у просјеку прекинута 6 недеља.
Pregabalin use was initiated before pregnancy among 77 percent of these women, and use of the drug was stopped at an average of 6 weeks' gestation.

Употреба лека је ограничена на само једну контраиндикацију- не може се применити на контаминирану површину ране.
The use of the drug is limited to only one contraindication- it can not be applied to a contaminated wound surface.

У одсуству специфичних препорука, употреба лека се врши у складу са упутствима.
In the absence of specific recommendations, the use of the drug is carried out according to the instructions.

Употреба лека од трудница и жена у лактацији је оправдана
The use of the drug by pregnant and lactating women is justified

Употреба лека није ограничена на шуга, ефикасна је против демодикозе,
The use of the drug is not limited only to scabies,

Ако је употреба лека из било ког разлога немогућа,
If the use of the drug for any reason is impossible,

С тим у вези, употреба лека може се појавити само након консултације са искусним лекаром.
In this regard, the use of the drug can occur only after consultation with an experienced doctor.

У том случају, употреба лека треба прекинути,
In this case, the use of the drug should be stopped,

Понекад употреба лека изазива ефекат фотосензибилизације,
Sometimes the use of the drug causes a photosensitizing effect,

Поред тога, употреба лека ће смањити потребу за инсулином
Plus with to that, the use of medicine will reduce need for insulin

Али ако говоримо о хроничним болестима, употреба лека може бити веома дуга,
But when it comes to chronic diseases, the use of the drug can be very long,

постоје болести у којима је употреба лека непожељна.
there are diseases in which the use of the drug is undesirable.

Тимолол са глаукомом се користи пре кревета, док употреба лека може почети тек након именовања лекара.
Timolol with glaucoma is used before bed, while the use of the drug can begin only after the appointment of a doctor.

Ако је развој утериног крварења последица дуготрајне употребе антикоагуланса, употреба лека је строго забрањена.
If the development of uterine bleeding is due to prolonged use of anticoagulants, the use of the drug is strictly prohibited.

Међутим, једини блот на овом конкретном фронту је да је забрањена употреба лека у такмичењима.
However, the only blot on this particular front is that the use of the drug in competitions is prohibited.

Када КК је мањи од 10 мл/ мин( терминална фаза реналне инсуфицијенције) употреба лека је контраиндикована.
With CC less than 10 ml/ min(terminal stage of renal failure), the use of the drug is contraindicated.

Ако употреба лека Цхлое® није била заустављена унапред, треба размотрити питање терапије антитромботом;
If the use of the drug Chloe® has not been discontinued in advance should consider antithrombotic therapy;