УПРАВНИ ОДБОР ПИЦ-А - превод на Енглеском

• PIC SB

Примери коришћења Управни одбор пиц-а на Српском и њихови преводи на Енглески

Управни одбор ПИЦ-а је поздравио објављивање Мишљења Европске комисије о апликацији Босне
The PIC SB welcomed the publication of the European Commission's(EC) Opinion on Bosnia and Herzegovina's European Union(EU)

Управни одбор ПИЦ-а је поздравио успјешне преговоре између ММФ-а
The PIC SB welcomed the successful negotiations between the IMF

Тиме се нипошто не умањује улога Руске Федерације у Управном одбору ПИЦ-а, коју ми поштујемо.
This in no way reduces the role of the Russian Federation in the PIC Steering Board which we respect.

Наше колеге из OSCE-а представиле су Управном одбору ПИЦ-а своје темељне и значајне процјене
Our colleagues from the OSCE provided the PIC Steering Board with their extensive and profound assessment

оне немају подршку Управног одбора ПИЦ-а.
have no support in the PIC SB.

укратко вас упозна са дискусијом током другог дана сједнице Управног одбора ПИЦ-а.
brief you on the meeting we had during the second day of the PIC session.

Чланице НАТО-а из Управног одбора ПИЦ-а и Јапан поздравили су прилику да органи власти Босне
NATO members of the PIC SB and Japan welcomed the opportunity for the authorities to submit Bosnia

Узимајући у обзир обим овлашћења Супервизора( све до прекида режима надзора од стране Управног одбора ПИЦ), он према свом нахођењу може одредити казне које ће ступити на снагу на основу његовог налога.
Given the breadth of the powers enjoyed by the Supervisor(until the supervisory regime has terminated by the PIC Steering Board), the Supervisor may decide, in his discretion, to formulate penalties to be imposed by supervisory order.

Управни одбор ПИЦ-а одржаће свој сљедећи састанак у Сарајеву крајем 2015. године.
The PIC SB will hold its next meeting in Sarajevo before the end of 2015.

Управни одбор ПИЦ-а позвао је Херцеговачко-неретвански кантон да без одлагања формира нову владу.
The PIC SB called on the Herzegovina-Neretva Canton to form its government without further delay.

Управни одбор ПИЦ-а ће свој сљедећи састанак да одржи у Сарајеву, у јуну 2019. године.
The PIC SB will hold its next meeting in Sarajevo in June 2019.

Али је Управни одбор ПИЦ-а такође констатује да су председник РС
But the PIC SB also notes that the RS President

Управни одбор ПИЦ-а је добио информације о најновијим забрињавајућим дешавањима у оквиру Високог судског
The PIC SB takes note of the latest worrying developments within the High Judicial and Prosecutorial Council(HJPC),

Конкретније, Управни одбор ПИЦ-а је осудио активности које су предузете у РС како би се додатно ограничиле демократске слободе,
In particular, the PIC SB also deplored actions taken in the RS that further limit democratic freedoms, such as the right to free speech

Управни одбор ПИЦ-а их је такође позвао
Also, the PIC SB called upon them to refrain from blocking

Управни одбор ПИЦ-а истакнуо је потребу за пуно провођење програма 5+2,
The PIC SB emphasized the need to fully implement the 5+2 agenda,

Управни одбор ПИЦ-а је позвао све нивое власти да ово право признају једнако за све конститутивне народе и Остале.
The PIC SB urged all levels of government to recognize this right equally for all constituent peoples and Others.

Управни одбор ПИЦ-а жели да БиХ постигне напредак
The PIC SB wants to see BiH make progress

Управни одбор ПИЦ-а је нагласио да је образовање изузетно важно за помирење,
The PIC SB stressed that education is of the utmost importance for reconciliation,

Управни одбор ПИЦ-а поздравио је ступање на снагу Споразума о стабилизацији
The PIC SB welcomes the entry into force of the Stabilization and Association Agreement between BiH