УПРАВЉАЧКУ - превод на Енглеском

• managerial
• management
• managing
• control
• governance

Примери коришћења Управљачку на Српском и њихови преводи на Енглески

Заједно развијамо своју управљачку потенцијал, и да ваше колеге, са МБА фокусирана на стратегију и постављен на управљачку иновација и предузетништва.
Together we develop your managerial potential, and that of your colleagues, with an MBA centered on strategy and positioned on managerial innovation and entrepreneurship.

вештинама неопходним за ефикасну управљачку одлучивања, флексибилност да води општи
skills necessary for effective managerial decision-making, the flexibility to pursue a general

Она комбинује научне строгост и управљачку релевантност, а самим тим и докторанти мора бити у стању да покажу да имају теоријски, као и практичног поштовање и разумевање њихове област истраживања…[-].
It combines scientific rigor and managerial relevance, and consequently PhD students must be able to demonstrate that they have a theoretical as well as a practical appreciation and understanding of their research area.

пре нешто више од годину дана извео када је његово предузеће било ангажовано да своју управљачку мудрост пренесе српској влади.
war criminal Tony Blair, when slightly over a year ago his firm was hired to impart its management wisdom to Serbia's government.

ученици ће имати вештине да изврши стручну управљачку улогу у маркетингу,
learners will have the skills to execute a professional managerial role in marketing,

Обвезник је дужан да предузме разумне мере да провери идентитет стварног власника странке, тако да у сваком тренутку зна власничку и управљачку структуру странке
The reporting entity shall undertake reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner of a customer as to know at any time the ownership and management structure of the customer

пре нешто више од годину дана извео када је његово предузеће било ангажовано да своју управљачку мудрост пренесе српској влади.
war criminal Tony Blair, when slightly over a year ago his agency was hired to impart its management wisdom to Serbia's government.

ученици ће имати вештине да изврши стручну управљачку улогу у маркетингу,
learners will have the skills to execute a professional managerial role in marketing,

Обвезник је дужан да предузме разумне мере да провери идентитет стварног власника странке, тако да у сваком тренутку зна власничку и управљачку структуру странке
The obliged entity shall undertake reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner of a customer as to know at any time the ownership and management structure of the customer

ученици ће имати вештине да изврши стручну управљачку улогу у маркетингу,
students will have the skills to execute a professional managerial role in marketing,

лица страног права тако да зна власничку и управљачку структуру странке
person under foreign law in such a manner as to know the ownership and management structures of the customer

Интегрисане управљачке технологије.
Integrated Technology Management.

Економске, фискалне и управљачке предности уз најам дефибрилатора.
Economic, fiscal and management advantages with the rental of defibrillators.

На управљачкој страни научите водити организационе операције,
On the managerial side, learn to lead organizational operations,

Можете да уклоните само управљачке опсеге које сте ви дефинисали.
You can only remove management scopes that you defined.

Према управљачкој дефиницији, маркетинг се често описује као уметност продаје производа.
For a managerial definition, marketing has often been described as“the art of selling.

Значајно јачање ваших управљачких знања, лидерских способности
Significantly strengthening your management knowledge, leadership capabilities

Утврдити глобалне управљачке и стратешка питања са којима се суочава корпорација.
Identify global managerial and strategic issues facing a corporation.

Неопходно је стално усавршавање управљачких вјештина управљања, рационалне и оптимизиране расподјеле оптерећења.
Constant improvement of management skills of management, rational and optimized load distribution are necessary.

културе у својим финансијским, управљачким и организационим аспектима;
the enterprise culture in its economic, managerial and organizational aspects;