УРБАНЕ - превод на Енглеском

• urban

Примери коришћења Урбане на Српском и њихови преводи на Енглески

Резиме: Студенти на урбане средње школе су запањени изненадном избијања зомби напада.
Summary: Students at an urban high school are stunned by the sudden outbreak of a zombie attack.

Нови ЛГ Урбане, као и било који други Андроид уређај, може бити под
The new LG Urbane, just like any other Android device,

садржи више од 150. 000 предмета руралне и урбане културе Балкана,
contains more than 150,000 exhibits showing the urban and rural culture of the Balkans,

Почео је да полаже своје наде у националну револуцију коју би спровели млади ветерани који су чинили велики део урбане радничке класе.
He began to pin his hopes for a nationalist revolution on the younger veterans who comprised much of the urban working class.

Етнографски музеј- Етнографски музеј, основана 1901, садржи више од 150. 000 предмета руралне и урбане културе Балкана,
The Ethnographic Museum that began in 1901 has over 150,000 objects that highlight the urban and rural culture of the Balkans,

П.( 1997): Централне урбане функције- центри.
Centralne urbane funkcije- centri.

у стилу урбане, који би могао бити занимљив младим људима.
in the style of urban, which might be of interest to young people.

систем контроле животне средине, као што је располагања урбане и индустријске отпадне воде;
environmental control system such as disposing of urban and industrial sewage;

Прије свега, морамо осигурати да урбане гуме за мотоцикле увек буду под нормалним притиском у гумама, пренизак или сувише висок урбани моторни притисак у гуми ће дати Цити Моторцицле гуме сигурно закопано скривено.
First of all, we have to ensure that urban motorcycle tires are always under normal tire pressure, too low or too high urban motorcycle tire pressure will give the City Motorcycle tire safe buried hidden.

државне функционере да изврши урбани и саобраћаја управљање приступом мобилности подацима из прве руке да објашњава зашто, где, и када урбане промене транспорта се дешавају.
state officials to execute urban and traffic management by accessing first-hand mobility data that explains why, where, and when urban transport changes are occurring.

популарне културе и урбане студије да би боље разумели развој града
popular culture, and urban studies to better understand the development of the city

Совјети, који су предоминатно били сачињени од војника и урбане индустријске радничке класе, иницијално су дозволили привременој влади
The Soviets, which were dominated by soldiers and the urban industrial working class permitted the Provisional Government to rule, but insisted on a prerogative to influence the government

Совјети, који су предоминатно били сачињени од војника и урбане индустријске радничке класе,
Grassroots community assemblies called'Soviets', which were dominated by soldiers and the urban industrial working class,

Kада је неофашистичко вођство у Kијеву пустило војску на урбане и руралне области источне Украјине,
When the neofascist leadership in Kiev turned the military loose on the urban and rural areas of the Eastern Ukraine,

Урбане делатност којом човек прима новац је заиста диван,
The urbane activity with which a man receives money is really marvellous,

Намера састава је неговање и представљање не само урбане традиционалне музике Босне и Херцеговине,
Divanhana's intention is to cherish and present the urban traditional music not only from Bosnia

то је била реакција на културно отуђење услед Индустријске револуције и„ прогресивног“ либерализма у каснијем 19. веку и његове урбане материјалистичке баналности.
it was a reaction to the cultural alienation of the Industrial revolution and the"progressive" liberalism of the later 19th century and its urbane materialist banality.

преименован у Кинески музеј уметности, док ће павиљон Урбане будућности бити претворен у Музеј савремене уметности.[ 2].
be renamed to China Art Museum, while the Urban Future pavilion would be converted to the Power Station of Art, a museum for contemporary art.[7].

У сценарију регионалног нуклеарног сукоба где би две супротстављене силе у суптропском региону испалиле свака по 50 атомских бомби снаге оне бачене на Хирошиму( око 15 килотона свака) на велике урбане центре, истраживачи су проценили да би било испуштено и до пет милиона тон чађи,
In a regional nuclear conflict scenario where two opposing nations in the subtropics would each use 50 Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki\Hiroshima-sized nuclear weapons(about 20\15 kiloton each) on major populated centres, the researchers estimated as much as five million tons of soot would be released,

У сценарију регионалног нуклеарног сукоба где би две супротстављене силе у суптропском региону испалиле свака по 50 атомских бомби снаге оне бачене на Хирошиму( око 15 килотона свака) на велике урбане центре, истраживачи су проценили да би било испуштено
In a regional nuclear conflict scenario where two opposing nations in the subtropics would each use 50 Hiroshima-sized nuclear weapons(about 15 kiloton each) on major populated centres, the researchers estimated as much as five million tons of soot would be released,