УРЕДНИКЕ - превод на Енглеском

• editors

Примери коришћења Уреднике на Српском и њихови преводи на Енглески

заштиту података о личности Родољуб Шабић апеловао је данас на уреднике свих штампаних и електронских медија да у извештавању о догађајима и људима, обезбеде остваривање елементарних
Personal Data Protection Mr. Rodoljub Sabic appealed today to the editors of all printed and electronic media to observe the elementary standards of privacy

Urednik daje naredjenja.
The director gives the orders.

Уредник локалну групну политику.
The Local Group Policy Editor.

Urednik fotografije S. URUSEVSKY.
Director of Photography S. URUSEVSKY.

Urednik programa je Dejan Sretenović,
The director of the program is Dejan Sretenović,

Био је један од уредника интернет презентације www. dverisrpske.
He was an editor of the website www. dverisrpske.

Rekla sam uredniku, poslaću e-mailom noćas.
I told the editor I'd email tonight.

Htio bih razgovarati sa urednikom Kerolin Marš buksa, molim.
I'd like to speak to the editor of the Carolyn Marsh books, please.

Уреднику Алаксандару Уласаву суђено је и затворен је.
The editor, Alaksandar Ułasaŭ, was tried and imprisoned.

Pozovite mi urednika na telefon.
Get me the editor on the phone.

Dobar sam s urednikom kulturne rubrike u Tajmsu.
I am friendly with the arts editor at the Times.

Да ли рецензент помаже уреднику часописа или аутору?;
Does the reviewer assist the journal editor or the author?;

Сваки уредник има своју страницу за разговор.
Every publisher has their own discussion platform.

У уреднику постоје и стандардни алати,
In the editor, there are also standard tools,

Urednik vijesti moj je prijatelj koji mi duguje više usluga.
His news director is a friend of mine. A friend who owes me more than one favor.

Уредник локалне Групне политике.
The Local Group Policy Editor.

Urednik Gibsvilskog Standarda.
Editor of the Gibbsville Standard.

Марвелови главни уредници су у почетку имали титулу уредника..
Marvel's chief editor originally held the title of“editor”.

Vi ste urednik' Reflektor' tima?
And… you're an editor for the Spotlight team?

МыСпаце+ блиц профил уредника( НОВО!).
MySpace+Flash Profile Editor(NEW!!!).