УРЕДНИЦА - превод на Енглеском

• editor

Примери коришћења Уредница на Српском и њихови преводи на Енглески

Радила је као уредница књижевних часописа„ Rijek“ и„ Zor“,
She worked as an editor for the literary journals Rijek and Zor

била је уредница у издавачкој кући„ Драганић“,
she was an editor at the publishing house Draganić

затим коментатор и на крају уредница.
eventually became an editor.

Директорка је београдског Центра за медије„ Ранко Мунитић“ и уредница регионалног часописа за медије
She is director of the Belgrade Centre for Media"Ranko Munitić" and the editor of a regional journal for media

Рабиша Мухаџири уредница, из РТК за програме заједница, истиче да јој је драго да је део друштва новинарки и уредница које су радиле на поменутој декларацији и нада се
Rabisha Muhaxhiri, editor from RTK for community programs, said she was glad to be a part of a group of women journalists and editors who worked on the Declaration and expressed hope that other male

Током целе посете Јасмину Михајловић су непрекидно пратили фотографи и новинари, као и уредница Гвантса Јобава,
During the visit Jasmina Mihajlović was constantly followed by photographs and reporters, and the editor Gvantsa Jobava,

за жене у цркви”, рекла је Лусета Скарафија, уредница женског часописа Ватикана.
something that has never been done before” says the editor of the Vatican's“Women's Church World” magazine.

Ајлин Кинсела, уредница ARTnews-а, сматрала је да је висока цена последица неколико фактора,
Eileen Kinsella, the editor of ARTnews, considered the high price was due to several factors, particularly the painting's provenance, the work in the Neue Galerie, the New York-based gallery he co-founded.">

је била запослена као уредница у Merry Museum, бостонском дечјем часопису,
while she was employed as an editor at Merry Museum, a Boston children's magazine,

Ne, nego u Sy Peck, urednicu nedeljnog dodatka o umetnosti u' Sunday Times'- u.
No, with Sy Peck, the Arts and Leisure editor of the Sunday Times.

Urednice, imam jedno pitanje.
Editor, I have questions.

Možda urednica za ljepotu, ali.
Maybe the beauty editor, but.

Tvoja urednica Lucy Spiller.
Your editor is Lucy Spiller.

Ni urednica ne zna gde je.
His editor doesn't know where he is.

Privremenu urednicu fikcije.
Acting fiction editor.

Pitao sam uglednu modnu urednicu šta misli o popularnosti asimetrične brade.
I asked a distinguished fashion editor about the rise of the asymmetric beard.

Moja urednica Namita.
My editor Namita.

Urednica ste.
You're an editor.

Dosta dobro opisuje tebe, zar ne, urednice Gilmore?
Pretty much sums you up, doesn't it, editor Gilmore?

Slušaj, danas me je zvala urednica i rekla je da.
Listen, my editor called me today and she's.