УРЕЗАНИХ - превод на Енглеском

• grown
• ingrown
• carved
• growing
• cut

Примери коришћења Урезаних на Српском и њихови преводи на Енглески

Након уклањања урезаних длака, досадни козметички недостаци остају у облику ожиљака и ожиљака.
After removal of the grown filaments there are annoying cosmetic defects in the form of scars and hems.

Лечење урезаних ноктију код куће је прилично могућ поступак,
Treatment of an ingrown nail at home is quite a possible procedure,

брашном, што ће спречити појаву црвенила и урезаних длака.
a bast that will allow to prevent emergence of reddenings and growing of hair.

Дакле, многи сајтови за оглашавање се не уморно тврде да неки начини доприносе развоју урезаних длака мање од других( на пример, шлагирање).
So, many advertizing sites aren't tired to claim that some methods promote development of the grown hairs it is less than others(for example, a shugaring).

посебан лосион против урезаних длака.
special lotion against growing of hair.

Ефлорнитин хидрохлорид, његов садржај у масти на нивоу од најмање 13% доприноси смањењу урезаних длака.
Эflornitin the hydrochloride, its content in ointments at the level of not less than 13% promotes reduction of growing of hair.

обојених сунчевих светлости изнад најчуднијих вегетација средњовековних слика и урезаних фигура на плафонима и зидовима.
the coloured sunlight quivering above the strangest vegetation of medieval paintings and carved figures on ceilings and walls.

прецизно излагање димензија урезаних жљебова и других рељефних жљебова на шипкама дрвета,
accurately expose the dimensions of the cut grooves and other relief grooves on the wood blanks,

обојених сунчевих светлости изнад најчуднијих вегетација средњовековних слика и урезаних фигура на плафонима и зидовима.
the colored sunlight quivering above the strangest vegetation of medieval paintings and carved figures on ceilings and walls.

пигментације помоћи ће вам креме и гел против урезаних длака- након поступка за уклањање длаке они се увек користе као професионалци у салонима
pigmentation will be helped by creams and gels against growing of hair- after procedure of removal of hairs they are always used both professionals in salons,

обојених сунчевих светлости изнад најчуднијих вегетација средњовековних слика и урезаних фигура на плафонима и зидовима.
the coloured sunlight quivering above the strangest vegetation of medieval paintings and carved figures on ceilings and walls.

Купатило декорација урезан мермера камена када.
Bathroom decoration carved marble stone bathtub.

Урезани украс је испуњен црним емајлом( niello).
The carved ornament is filled with black enamel(niello).

Урезани и ливени глифи су бојени,
Carved and molded glyphs were painted,

Много скупље него претходне две опције су производи са урезаним елементима.
Much more expensive than the previous two options are products with carved elements.

Kao što ste rekli sa ovim simbolom. urezanim na njihovim grudima.
So you said-- with this symbol carved in their chests.

Božji zakoni su ipak urezani u kamenu.
The laws of god, however, are carved in stone.

Ti nemoralni napadi poslati elektronskim putem, mogli bi biti i urezani u kamenu.
These vicious attacks sent through electronic means may as well be carved in stone.

Такође је врло ефикасно у приватној кући ће изгледати урезан дрвену ограду.
Also it very effectively in a private home will look carved wooden banister.

Сериогина су урезани на предњој страни.
Seryogin are carved on the front side.