УРЕЂАЈЕ КОЈИ - превод на Енглеском

• devices that
• appliances that

Примери коришћења Уређаје који на Српском и њихови преводи на Енглески

видео игрица је објављена за iOS уређаје који су укључивали сарадњу са Вај-Фај
the video game was released for iOS devices which included cooperative with Wi-Fi

поједини возачи самостално прилагођавају уређаје који се користе у електронским уређајима..
individual drivers independently adjust the devices that are used in electronic devices..

ПЦ и друге електронске уређаје који су опремљени стандардним КСНУМКСмм портом. Савршено одговара спортистима….
other electronic devices which equipped with standard 3.5mm port. It perfectly fits for sportspeople….

У посебној категорији, неопходно је направити електричне уређаје који вам омогућавају стварање удобности уз удобност.
It is necessary to bring electric devices which allow to create laying with comfort in separate category.

Ова страница приказује податке о коришћеним редовима захтева за прекид, и уређаје који их користе.
This page displays information about the Interrupt Request Lines in use, and the devices that use them.

важно је да познајете уређаје који вам омогућују да сагорите више калорија.
it is important that you know the devices that allow you to burn more calories.

Извођач радова“ Мillenium Team” за реализацију прве фазе користио је уређаје који омогућавају примену пасивне
For the implementation of the first phase, contractor Millennium Team used the devices which enable the application of the passive

Дуде Перфецт 2 Хацк Мод може да се користи на свим Андроид и иОС уређаје који подрзава игру.
Dude Perfect 2 Hack Mod can be used on all Android and iOS devices which supports the game.

нас обавестите и користе уређаје који вероватно није јуче зна ништа.
we get to us and to use devices which today probably do not know anything.

Вивалди такође ради на енд-то-енд енкрипцији ваших података док синхронизује уређаје који би требало да се ускоро објаве.
Vivaldi also works on end-to-end encryption of your data while synchronising across devices which supposed to release soon.

Вивалди такође ради на енд-то-енд енкрипцији ваших података док синхронизује уређаје који би требало да се ускоро објаве.
Vivaldi is also working on end-to-end encryption of your data while syncing across devices which is supposed to release soon.

развио многе електричне и електронске уређаје који су били деценијама испред његовог времена
developed a significant number of electrical and electronic devices which were decades ahead of their time

То је нормално дизајниран на начин да ће задржати свој језик напред чиме се осигурава да је спречен да лапсинг назад у задњем крају грла у односу на друге уређаје који обично приморава вилицу да остане у предњем положају.
It is normally designed in a way that it will keep your tongue forward thus ensuring that it is prevented from lapsing back into the back end of the throat as compared to other devices which usually force the jaw to remain in the front position.

такође ћемо сазнати и уређаје који су повезани на мрежу.
also we will find out the devices that are connected to the network.

ли је могуће изградити уређаје који би пратили мозак
whether it is possible to build stimulation devices which can monitor the brain

немогуће је за уређаје који се појављују, па чак и оних који су недавно открили тржиште постају све софистициранији
it is impossible for the devices that appear and even the recently found market are becoming more sophisticated

Нарочито говоримо о уређајима који омогућавају кухање без додавања масти.
In particular, we are talking about devices that allow cooking without adding fat.

Основне машине и уређаји који се примењују у функцији процеса.
Basic machines and devices that are used in the function of the process.

Разни уређаји који користе обртно магнетско поље( 1882).
Various devices that use rotating magnetic fields(1882).

То је један од оних уређаја који не гори кисеоник и најсигурније.
It is one of those devices that do not burn oxygen and safest.