УРЕЂЕНОМ - превод на Енглеском

ordered
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу
arranged
dogovoriti
ugovoriti
središ
организовати
уредити
da sredim
распоредите
организирати
организујте
zakažite
regulated
regulisanje
регулишу
уређује
регулацији
регулирати
уредити
da regulišemo
регулишите
landscaped
pejzaž
krajolik
predeo
pejsaž
ландсцапе
сцену
sliku
простору
decorated
dekorisati
украсити
украшавају
декорирати
украшавање
украшити
да красе
dekorišite
dekoracija
уредити

Примери коришћења Уређеном на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
отпадних вода у овом изузетно уређеном и мења индустрији.
wastewater in this highly regulated and changing industry.
Овде ћемо вас примити као што заслужујете на високом нивоу и фино уређеном амбијенту.
Here we will receive you as you deserve in a high level and finely decorated ambiance.
Зато ће најбољи конкретан показатељ да Влада заиста прави заокрет ка уређеном систему зарада бити израда буџета за 2019. годину.
For this reason, the best concrete indicator that the Government truly is taking a"U" turn towards a regulated system will be the drafting of the 2019 budget.
што га чини светлим нагласком у кухињи, уређеном у стилу минимализма или високе технологије.
making it a bright accent in the kitchen, decorated in the style of minimalism or high-tech.
палатама и уређеном распореду града.
mansions and ordered city layout.
раде непуно радно време( у уређеном систему запослености у просвети,
as they are not working full time(in a regulated employment system in education,
испуњен медицинским отпадом( привлачност овог артикла остаје нејасна)," што је у супротности са пажљиво уређеном дистрибуцијом предмета у различитим фармацеутским ормарима".
filled with medical waste(the appeal of this particular item remains unclear), which contrasts with the carefully ordered distribution of objects in various medicine cabinets.
се брину за башту и како да се Окућница у уређеном парку.
how to turn the infield in the landscaped park.
усвоји конвенционалну мантру парка о уређеном опуштању и самозадовољству.
rather than adopt the conventional park mantra of ordered relaxation and self-indulgence.
Уживање у потпуно уређеном центру, богат ноћни живот, због чега је чест избор међу млађом популацијом,
Enjoyment in fully arranged center, rich nightlife for which it represents frequent choice of the younger population,
метајезик је језик сличан уређеном метајезику у томе да сваки ниво представља већи степен апстракције.
metalanguage is similar to an ordered metalanguage in that each level represents a greater degree of abstraction.
У уређеном демократском друштву ниједно одступање од Уставом зајамчених права не зависи од поверења,
In a regulated democratic society, deflecting from the rights guaranteed by the Constitution does not depend on trust,
насликао је ове објекте на платну уређеном у тако да је читава збирка објеката формирала препознатљиву сличност портретног субјекта.
he painted representations of these objects on the canvas arranged in such a way that the whole collection of objects formed a recognisable likeness of the portrait subject.
легитимне жеље за животом у уређеном, одговорном друштву.
legitimate wish to live in an ordered, responsible society.
насликао је ове објекте на платну уређеном у тако да је читава збирка објеката формирала препознатљиву сличност портретног субјекта.
he painted representations of these objects on the canvas arranged in such a way that the whole collection of objects formed a recognizable likeness of the portrait subject.
за унутрашње уређење и фонтане, а зебра трака је једна од најудобранијих траве које видите у уређеном простору.
the zebragrass type is one of the most unique-looking grasses you see in a landscaped space.
насликао је ове објекте на платну уређеном у тако да је читава збирка објеката формирала препознатљиву сличност портретног субјекта.
he painted representations of these objects on the canvas arranged in such a way that the whole collection of objects formed a recognisable likeness of the portrait subject.
насликао је ове објекте на платну уређеном у тако да је читава збирка објеката формирала препознатљиву сличност портретног субјекта.
he painted representations of these objects on the canvas arranged in such a way that the whole collection of objects formed a recognizable likeness of the portrait subject.
насликао је ове објекте на платну уређеном у тако да је читава збирка објеката формирала препознатљиву сличност портретног субјекта.
he painted representations of these objects on the canvas arranged in such a way that the whole collection of objects formed a recognizable likeness of the portrait subject.
насликао је ове објекте на платну уређеном у тако да је читава збирка објеката формирала препознатљиву сличност портретног субјекта.
he painted representations of these objects on the canvas arranged in such a way that the whole collection of objects formed a recognizable likeness of the portrait subject.
Резултате: 55, Време: 0.0422

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески