УСЛОВНЕ - превод на Енглеском

• conditional
• suspended

Примери коришћења Условне на Српском и њихови преводи на Енглески

Годину и шест месеци условне казне, 300 сати друштвено корисног рада
Year and 6 months suspended sentence, 300 hours of community service

Двадесеттрогодишњи марокански имигрант је осуђен на шест месеци условне казне и 108 евра надокнаде за крађу мобилног телефона жени.
A 23-year-old Moroccan migrant was given a six-month suspended sentence and fined 100 euros($108)- for stealing a woman's cellphone.

изрекао је условне казне.
and he imposed suspended sentences.

Феатурес Стављање миксер Стављање сифон У комбинацији са ВЦ упфлов вода условне Моунт одводом у поду У је изумео 17. век у Францускојбиде- купатило на ногама, дизајниран за личну хигијену
Features Putting mixer Putting siphon Combined with toilet upflow water Suspended Mount drain in the floor In the 17th century in France was inventedbidet- bath on legs,

Тужиоци траже и условне затворске казне у трајању од шест до 24 месеца за шест УБС-ових директора и бивших челника,
The prosecution also called for suspended jail sentences ranging from six months to 24 months for six UBS executives

може очекивати да ће се заштитним надзором потпуније остварити сврха условне осуде.
it could be expected that the protective supervision will better serve the purpose of the suspended sentence.

Такав условни скок се може лако предвидети са једноставним бројачем.
Such a conditional jump can be predicted easily with a simple counter.

Све тест позиције кодирани систем условног приступа Conax( CAID 0B00).
All test positions coded system Conax conditional access(CAID 0B00).

( 1) Условна осуда може се опозвати у току времена проверавања.
(1) A suspended sentence may be revoked during the probation period.

Uslovne promenljive, discipline za signal,
Conditional variables, disciplines for the signal,

Uslovna kazna nije.
Suspended sentence, that's not.

У одлуци о условном повећању основног капитала отвореног акционарског друштва наводи се.
A decision on conditional increase of capital of an open joint stock company shall state.

Osim jednogodišnje uslovne kazne, sud je Lori takođe odredio novčanu kaznu u iznosu 800 dolara.
In addition to the one-year suspended sentence, the court fined Laura $800.

Uslovno oblikovanje je dinamički,
Conditional formatting is dynamic;

Условна осуда са заштитним надзором.
Suspended sentence with protective supervision.

Постоје само декрементирање( комбиновано са условним скоком) и инкрементирање( и заустављање).
Only decrementation(combined with conditional jump) and incrementation exist(and halting).

Условна осуда са заштитним надзором.
Suspended sentence under protective supervision.

Други систем условног приступа нису повезани.
Other conditional access system is not connected.

Mi predlazemo 2 godine uslovne kazne, ako je moguce.
We propose two years suspended sentence, if possible.

Тада је икона поставила условно обликовање са сопственим условима.
Then the icon sets conditional formatting was created with you own rule conditions.