УСЛОВОМ - превод на Енглеском

condition
stanje
uslov
uvjet
kondicija
provided
omogućiti
пружају
пружити
обезбедити
обезбеђују
дати
омогућити
омогућавају
осигурати
нуде
proviso
uslov
напоменом
uvjet
circumstances
okolnosti
ситуацији
slučaju
uslovima
prilici
цирцумстанце
by the requirement
условом
conditions
stanje
uslov
uvjet
kondicija
circumstance
okolnosti
ситуацији
slučaju
uslovima
prilici
цирцумстанце

Примери коришћења Условом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Под једним условом.
On one condition.
Бранићу га под једним условом.
I will defend him on one condition.
Пустићу те под једним условом.
I will let you go under one condition.
Наравно, под условом да.
Of course, on condition that.
Да, и ја ћу рећи све Под једним условом.
Yes, and I will tell you everything on one condition.
Са бивањем као условом, настаје рођење.
With becoming as a condition there is birth.
Под условом да је се одрекнеш.
On the condition that you cut all ties to her.
Да би управљали условом, људи који живе са дијабетесом типа 1 морају узимати инсулин.
To manage the condition, people living with type 1 diabetes must take insulin.
Губитак периферног вида резултира условом познатом као тунелски вид.
The loss of peripheral vision results in a condition known as tunnel vision.
Под условом да паралелно развијате у себи доброту.
On the condition that you equally develop goodness in yourselves.
Са бивањем као условом, настаје рођење.
With clinging as a condition, there's the arising of birth.
Али само под условом да се дизајн направи у неутралном хладу.
But only under the condition that the design will be done in a neutral shade.
Ово под условом да се види као позитиван бића.
This under a condition that one sees himself as a positive being.
Али то је само под условом неисправног или неблаговременог коришћења прехрамбеног комплекса.
But this is only under the condition of incorrect or untimely use of the nutritional complex.
Али то ће се десити само под условом да беба је здрава.
But it will happen only under the condition that baby is healthy.
често имају више од једног зглоба погођеног условом.
often have more than one joint affected by the condition.
Можете само сурфује овај веб под условом прихватања ове услове..
You can only surf this web under the condition of accepting this terms.
Вода- је темељ наше здравље, али под условом да је чист.
Water- is the foundation of our health, but under the condition that it is clean.
Ја сам се сложио под условом да га одведе ветеринару.
I eventually agreed, as long as he took it to a vet.
Џек Дојл је дао отказ под условом да само он буде одговоран.
Jack Doyle resigned on the condition that he and he alone be held accountable.
Резултате: 829, Време: 0.0375

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески