Примери коришћења Успавани на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да њих нема, били бисмо успавани.
Добро дошао у трку, Успавани Џо.
Ривердејл, можда, изгледа као миран, успавани градић, али опасност вреба у сенкама.
Riverdale may look like a quiet, sleepy town, but there's more to the story.Могли смо једноставно да будемо млади, будни или успавани.
We can be awake or asleep.Успенски рече:" Не могу да схватим тај феномен да су сви успавани!
Ouspensky says,"I couldn't bear that phenomenon-- everyone asleep!Овале инфекција, јер примакуине( који је неопходан да би се елиминисали успавани хипнозоити и спречи рецидив)
Ovale infections, as the primaquine(which is necessary to eliminate the dormant hypnozoites and prevent recurrence)искоришћавајући природно успавани народ, стварајући од подлости
by using its naturally dormant nation, by creating maliceАко успавани човек са задовољством храни рибу,
Ови„ успавани"" бацили стварају активну туберкулозу у 5- 10% латентних случајева,
These dormant bacilli produce active tuberculosis in 5- 10% of these latent cases,Још једна брига је да свесно сањање захтева толико концентрације и напора да успавани човек не добије довољно одмора. Др.
Another concern is that conscious dreaming requires so much concentration and effort that the sleeping man does not get enough rest. Dr.Када успавани вулкан на острву поново постане активан,
When the dormant volcano on the island becomes active again,У хладној сезони, успавани гомољи бегоније могу умријети,
In the cold season, dormant tubers of begonias may die,откривање потенцијала који су у нама успавани и који чекају на крила.
the discovery of potentials that are dormant in us and are waiting in the wings.могу лежати успавани( када су познати као хипнозоити).
may lie dormant(when they are known as hypnozoites).јер она је успавани чувар смртоносног магичног артефакта.
because she is a dormant keeper of a deadly magical artifact.Као оснивач железничке компаније, мали успавани градић можете претворити у живописну метрополу.
As founder of a railroad company you can turn a sleepy, small town into a vibrant megacity.Као оснивач предузећа железница можете претворити успавани, мали град у живу метрополу.
As founder of a railroad company you can turn a sleepy, small town into a vibrant megacity.Овај успавани градић на америчком југозападу некада је био познат по својој великој војној ваздухопловној бази.
This sleepy town in America's Southwest was once best known for its large military air base.Они остају успавани и успоравају се дуго након буђења,
They remain sleepy and slowed down for a long time after waking up,Због тога можеш да уочиш како су други успавани, тупи, агресивни; као да су дрогирани, хипнотисани.".
That is why you can see that everyone is asleep, dead, moving, drugged, as if hypnotized.".
