УСРЕДСРЕЂЕНОСТ - превод на Енглеском

• focus

Примери коришћења Усредсређеност на Српском и њихови преводи на Енглески

Usredsređenost na kupce i njihove potrebe.
Focus on the customer and his needs,.

Usredsređenost na korisnike radi stalnog povećanja njihovog zadovoljstva.
Focus on consumers with the aim of constantly increasing their satisfaction.

Potpuna usredsređenost na samu aktivnost.
Complete focus on the activity itself.

Za najbolje stvari u životu potrebno je strpljenje, usredsređenost i požrtvovanost.".
The finest things in life take patience, focus& sacrifice.'.

Jedan od ovih principa je usredsređenost.
And one of these principles is focus.

( Smeh)( Aplauz) Jedan od ovih principa je usredsređenost.
(Laughter)(Applause) And one of these principles is focus.

Kažeš da je koren problema savremene kulture večita usredsređenost na pozitivne misli.
You say that the root problem is modern culture's perpetual focus on positivity.

Izraz usredsređenosti i bola vratio se Svinjčetu na lice.
The expression of pain and concentration returned to Piggy's face.

U njihovom slučaju usredsređenost je bila na njihovoj jedinstvenosti
In their case, the concentration was on their homogeneity

Ali predviđanje njegovih reči takođe je rasturalo moju usredsređenost.
But anticipating his words also diminished my concentration.

U naslikanoj tišini i usredsređenosti.
In painted silence and concentration.

U naslikanoj tišini i usredsređenosti.
In painted quiet and concentration.

Suptilne istine koje tumačim ne mogu da se shvate bez potpune usredsređenosti.
The subtle truths I am expounding cannot be grasped without your complete concentration.

To je trenutak ogromne i osetljive usredsređenosti.
This is a moment for superb and delicate concentration.

брзо постао непопуларан, како због његове усредсређености на војне послове на штету привреде,
quickly became unpopular, both due to his focus on military affairs to the detriment of the economy

Glavna usredsređenost Misije OEBS-a je bila na razvijanju zakonodavstva u skladu sa međunarodnim standardima
The OSCE's main focus is the development of legislation in accordance with international standards and best practices,

Naša snažna usredsređenost na kvalitet i inovacije vidi se u našim potpuno integrisanim IT rešenjima
Our strong focus on quality and innovation is evident in our fully integrated IT solutions

Први је тај да је премало усредсређености на мерење вештина-које су крајњи резултати образовног процеса и обуке.
First, there is too little focus on measuring skills- the ultimate outcomes of the education and training process.

Štaviše, deo mozga za nagrade radi i osećate intenzivnu energiju, usredsređenost snažnu motivaciju
Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all,

Први је тај да је премало усредсређености на мерење вештина- које су крајњи резултати образовног процеса и обуке.
First, there is too little focus on measuring skills- the ultimate outcomes of the education and training process.