УСТАВА - превод на Енглеском

• constitution
• law
• constitutions
• laws

Примери коришћења Устава на Српском и њихови преводи на Енглески

Извод из Устава РС.
Extract from the Constitution of the RS.

Јосип Броз Тито приликом проглашења Устава.
Josip Broz Tito during the proclamation of the Constitution.

Од конфедерације до Устава.
Confederation to the Constitution.

О измени овог устава.
Amending this Constitution.

Свечане стихове на Дан Устава.
Solemn verses on Constitution Day.

Честитам на Дан устава у стиху.
Congratulations on the Constitution Day in verse.

Начин доношења и промене устава.
Method of passing and reforming the constitution.

И Авеније Устава.
Th and Constitution Avenue.

Чланови 38. и 39. Устава, о државном грбу
Articles 38 and 39 of the Constitution, on the state coat of arms

Насловна страна Устава из 1869.
Front page of the Constitution 1869.

На доношење устава нису противљењем реаговале ни Порта ни велике силе.
Neither the Porte nor the great powers reacted with opposition to the adoption of the constitution.

Устава Републике Српске, допуњен Амандманом LXXVII Члан 135.
Of the Constitution of the Republic, LXXIV item.

Устава Републик е Србије.
The Constitution of the Republic of Serbia.

То је демократски поглед устава, али не и конституционалистички поглед….
That is the democratic view of constitutions, but it is not the constitutionalist view….

Усвајање Устава је важан историјски тренутак.
Adoption of the Constitution is an important historical moment.

У ранијој редакцији Устава, требало је да саопште„ Служимо Руској Федерацији“.
In the previous version of the Charter they were supposed to say“Serve the Russian Federation”.

Шта каже чл. 25 устава Републике Србије???
What does Article 149 of the Constitution of India say??

Устава прописана забрана дискриминације,
The constitution prohibits direct

Први амандман Устава Сједињених Америчких Држава такође штити слободу говора.
The First Amendment to the Constitution of the United States protects free speech.

Устава Федеративн Народне Републике Југославије е.
The Constitution of the Federal People 's Republic of Yugoslavia.