УСТАВНЕ - превод на Енглеском

• constitutional
• constitution's

Примери коришћења Уставне на Српском и њихови преводи на Енглески

привремено прихваћена 1904. од стране уставне скупштине.
provisionally approved in 1904 by the Constituent Assembly.

нестраначка организација чији циљ је васпостављање уставне парламентарне монархије у Србији,
non-partisan organization, whose goal is the restoration of the constitutional parliamentary monarchy in Serbia,

Супротно томе, уставне конвенције састојале су се од„ обичаја,
In contrast, the conventions of the constitution consisted"of customs, practices, maxims,

Супротно томе, уставне конвенције састојале су се од„ обичаја,
In contrast, the conventions of the constitution consisted"of customs, practices, maxims,

Јасно је стављено до знања да ће елемент уставне, институционалне и административне реформе помоћи да се смањи трошак власти
It was made clear that an element of constitutional, institutional and administrative reform will help reduce the cost of government

односно створи изговор који испуњава уставне и политичке критеријуме за улазак у рат,
to create an excuse that meets the constitutional and political criteria for entering a war,

проповедају робовање капитализму у форми уставне и традиционалне аутентичне америчке слободе“.
preached enslavement to capitalism under the style of constitutional and traditional native American liberty”.

односно створити изговор који испуњава уставне и политичке услове за рат,
to create an excuse that meets the constitutional and political criteria for entering a war,

би нам васпостављањем уставне парламентарне Краљевине Србије све тегобе преко ноћи нестале и да би смо се сутрадан пробудили у идеалној земљи.
that we would live in ideal country, if we restore the constitutional parliamentary Kingdom of Serbia.

Уставни дизајн и сукоби у плуралним друштвима после комунизма.
Constitutional design and conflict in plural societies after communism.

Савезним уставним судом.
Federal Constitutional Court.

Уставни закон није био потпун устав Југославије.
The Constitutional Law was not the complete Constitution of Yugoslavia.

Уставном суду БиХ.
The BiH Constitutional Court.

Imam ustavno pravo da nosim oružje.
I have a constitutional right to bear arms.

Уставном суду.
The Constitutional Court.

Уставним судом Босне.
The Constitutional Court of Bosnia.

Ustavni amandman.
A constitutional amendment.

Интегритет, уставни поредак и територијалну цјелокупност Републике;
Integrity, constitutional order and territorial unity of the Republic;

Švedska je radila ustavnu reformu 5 godina.
Sri Lanka has been debating constitutional reform for 17 years.

U ustavnim demokratijama to tako ne biva.
It doesn't happen in a constitutional democracy.