УТЕРУСА - превод на Енглеском

• uterine
• uterus

Примери коришћења Утеруса на Српском и њихови преводи на Енглески

Поузданост резултата се може смањити због грча мишића утеруса.
Reliability of results can be reduced due to spasm of the uterine muscles.

Као резултат, оплођена ћелија је фиксирана изван тела утеруса.
As a result, the fertilized cell is fixed outside the uterine body.

Недостатак овог хормона доводи до напетог стања мишића утеруса.
The lack of this hormone leads to a tense state of the uterine muscles.

Разумети врсту фиброид утеруса.
Understand the types of uterine fibroid.

правилна контракција мишића утеруса.
regular contraction of the uterine muscles.

Благи пораст утеруса, који може да уочи само гинеколог.
A slight increase in the uterus, which can be noticed only by a gynecologist.

Ректални преглед такође бележи пулсирање средње артерије утеруса и урогениталне артерије.
Rectal examination also records the pulsation of the middle artery of the uterus and urogenital artery.

Вашој беби треба сигурно окружење утеруса, његова плућа још нису потпуно развијена.
Your baby needs the safe environment of the uterus, his lungs are not fully developed yet.

У данашњем емболизације утеруса артерија клинике и даље је прилично скуп поступак.
In today embolization of uterine arteries clinic still is quite an expensive procedure.

сходно томе, повећање утеруса.
an increase in the uterus.

Обично је болест дијагностикована код жена које имају историју ендометриозе утеруса.
Usually the disease is diagnosed in women who have a history of endometriosis of the uterus.

Величина утеруса истовремено може кретати од малог нодула до тумора тежине 1 килограм.
Uterine size at the same time can range from a small nodule to a tumor weighing 1 kilogram.

Они доводе до контракције мишића утеруса, због чега су крвне артерије пригњечене, доток крви у ткива се погоршава,
They lead to a contraction of the uterus muscles, as a result of which the blood arteries are pinched, the blood supply

Врло непријатно патолошко стање код жена је крварење утеруса, које може бити узроковано разним разлозима.
Very unpleasant pathological condition in women are uterine bleeding, which can be caused by a variety of reasons.

Плодност утеруса достиже до 2300 јаја дневно,
Fertility the uterus reaches up to 2300 eggs per day,

Топична апликација естрогена код пацијената са пролапсом утеруса је суштински додатак другом конзервативном менаџменту.
Topical estrogen application in patients with uterine prolapse is an essential adjunct to other conservative management.

Утеруса је глатки мишић,
The uterus is a smooth muscle,

Треба узети у обзир могућност руптуре утеруса када се одржавају високотемпературне миометријске контракције.
The possibility of uterine rupture should be borne in mind when high-tone myometrial contractions are sustained.

( Ваша утеруса није једнака пушењу
(Your uterus is not equal to smoking

доводи до слабљења тонуса мишића утеруса.
leads to a weakening of the tone of the uterine muscles.