УТОВАРА - превод на Енглеском

• loading
• of loading
• loaded

Примери коришћења Утовара на Српском и њихови преводи на Енглески

Царинарница надлежна према месту у ком се роба пакује или утовара за извоз;
(b) the customs office competent for the place where the goods are packed or loaded for export shipment;

праћење робе из луке утовара до луке одредишта.
tracking the goods from the port of loading to the port of destination.

након неколико секунди утовара Прозори дошао ниоткуда црног екрана.
after a few seconds of loading Windows came out of nowhere a black screen.

Интернета или у току утовара и истовара система.
the Internet or during loading and unloading system.

Хладњак пре утовара Неопходно је дезинфицирати изнутра и извана отопином соде,
Before loading products refrigerator It is necessary to disinfect the inside

погодност приликом утовара/ истовара тешких посуда,
convenience when loading/ unloading heavy dishes,

са аутоматским утовара и истовара система,
with automatic loading and unloading system,

Риба се брзо пробавља, без утовара у стомак радом,- одмор је веома користан за њега,
The fish is quickly digested, without loading the stomach with work,- rest is very useful to him,

Приликом утовара ХДД Регенератор
When loading HDD Regenerator

Пре утовара производа, фрижидер мора бити дезинфициран изнутра
Before loading the products, the refrigerator must be sanitized from the inside

У утовара и истовара, фолија може дигнути гвожђа/ Стеел блокове,
In loading and unloading, the lifter can hoist iron/steel blocks,

Пре утовара производа, фрижидер мора бити дезинфициран изнутра
Before loading products refrigerator It is necessary to disinfect the inside

у отвор за веслање током утовара у брод.
within a vessel's hatch during ship loading.

лако управљање датотекама током и након утовара.
easy file management during and after loading.

Пребацили смо се на нови мотор како бисмо подржали конвенционалнији систем штедње и утовара, као што су многи од вас тражили.
We switched to a new engine to support a more conventional saving and loading system, as many of you requested.

задњој страни машине помаже да се смањи тежина материјала током утовара и истовара.
rear of the machine helps to reduce the weight of the material during loading and unloading.

шта поставке да радим приликом утовара пуцњаву и желим да буду прилагођени специфичним пријатељима?
what settings should I do when loading a shooting and I want to be targeted to specific friend?

је ткање модел по-класи, током утовара класе.
if the weave model is per-class, during class loading.

Можемо да потврдимо да је то била последица несрећне људске грешке током процеса утовара“, наводи се у саопштењу Јакуба ел Хила,
We can confirm that this was the result of an unfortunate human error during the loading process,” said Yacoub El Hillo,

брзо ради и током утовара Веб странице
is fast working both during the loading of Web pages,