УХАПСИЛА ЈЕ - превод на Енглеском

• arrested
• have arrested
• detained
• has arrested

Примери коришћења Ухапсила је на Српском и њихови преводи на Енглески

Холандска полиција ухапсила је 10. августа двојицу осумњичених, директоре у холандској фирми« Чикфренд»,
Two suspects were arrested on Thursday: directors at Dutch company Chickfriend, which is now

БЕРЛИН: Немачка полиција ухапсила је тројицу мушкараца осумњичених за умешаност у експлозију испред канцеларије ултрадесничарске партије Алтернатива за Немачку( АфД)
BERLIN: German police have detained three men suspected of involvement in an explosion that targeted an office of the Alternative for Germany(AfD) far-right party in

СОЛУН: Грчка полиција ухапсила је више од 150 миграната сакривених у два камиона на две локације изван Солуна.
Greek police have detained more than 150 migrants hidden in trucks in two separate incidents outside the northern city of Thessaloniki.

Шпанска полиција ухапсила је у Барселони седам чланова радикалног сепаратистичког покрета Каталоније, који су протестовали због митинга нове странке крајње.
Police in Barcelona say they have arrested seven people from clashes with radical Catalan separatists who were protesting against a political rally by a new far-right party.

Немачка полиција ухапсила је 18. марта све докторе и пацијенте из Јеврејске болнице у Улици
On March 18th, the German police arrested all doctors and patients in the Jewish hospital in Visokog Stevana street(today,

Украјинска полиција ухапсила је у петак мушкарца старог 31 годину, оптуженог за убиство жене
KIEV(Reuters)- Ukrainian police arrested a 31-year-old man on Friday accused of killing a woman

Британска полиција ухапсила је 33 мушкарца оптужена за сексуалне злочине у историјској истрази поводом злостављања деце у које је била укључена
British police have arrested 33 men as part of an investigation into historical child sex abuse allegations involving one woman,

Специјална јединица Косовске полиције Росу ухапсила је јуче четворицу радника МУП-а Србије,
Kosovo police special units(ROSU) arrested four Serbian MUP employees, a registrar

Будванска полиција ухапсила је српске држављане Милана Борковца( 24)
The police of Budva have arrested two citizens of Serbia- Milan Borkovich(24 years)

Украјинска полиција ухапсила је у петак мушкарца старог 31 годину, оптуженог за убиство жене
Ukrainian police arrested a 31-year-old man on Friday accused of killing a woman

белгијском федералном полицијом и белгијским и шпанским судским органима ухапсила је белгијског бегунца описаног као веома опасног у Торевијехи на југоистоку Шпаније.
and the Belgian and Spanish judicial authorities, have arrested a Belgian fugitive described as“very dangerous'' in Torrevieja, south-east Spain.

са италијанском помоћи, ухапсила је једног од кумова" Сакра Корона Унита",
with Italian assistance arrested one of the godfathers of the"Sacra Corona Unita",

Полиција у Санкт Петербургу ухапсила је бразилског бегунца Родрига Денардија, али тек
Police in St. Petersburg swooped to arrest fugitive Brazilian criminal Rodrigo Denardi Vicentini,

Федерална служба безбедности Руске Федерације ухапсила је групу држављана земаља централне Азије, који су планирали да изврше низ терористичких напада у московском региону током мајских празника по налогу лидера међународних терористичких организација активних на територији Сирије и Турске“, саопштено је из ФСБ.
the Federal Security Service of the Russian Federation detained a group of citizens of Central Asian countries who were planning to carry out a series of terrorist attacks in the Moscow region during the May holidays by an order of the leaders of international terrorist organizations active on the territories of Syria and Turkey.”.

Групе етничких Албанаца ухапсила је полиција у новембру 2016.
Groups of ethnic Albanians were arrested by police in November 2016 in Kosovo,

имиграната рођених на Косову, у Италији, ухапсила је италијанска полиција у Венецији 30. марта 2017. године због планирања дизања у ваздух моста Риалто.
A group of ethnic Albanians, Kosovo-born immigrants to Italy, were arrested by Italian police in Venice on 30 March 2017 for planning blowing up the Rialto Bridge.

Марта ухапшена је и трећа чланица Екатерина Самуцевич.
A third member, Yekaterina Samutsevich, was arrested on 16 March.

Ухапшен је 23. августа 1941. и послат у затворску психијатријску болницу.
On August 23, 1941, Kharms was arrested and sent to a prison psychiatric hospital.

Вилан,( 48), ухапшен је у Москви 28. децембра.
Whelan, 48, was arrested in Moscow on Dec. 28.

Ухапшен је због крађе аутомобила.
Was arrested for stealing a car.