Примери коришћења Ухапсио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Године да је Иран ухапсио америчке дипломате у Техерану у супротности са међународним правом.
In 1980 that Iran was detaining American diplomats in Tehran in violation of international law;Осуђеник на смрт Кајл Бун је серијски убица кога је Гибс ухапсио пре 10 година.
Жалба Сједињених Држава из 1980. године да је Иран ухапсио америчке дипломате у Техерану у супротности са међународним правом.
A complaint by the United States in 1980 that Iran was detaining American diplomats in Tehran in violation of international law.ФБИ би вас ухапсио за трен ока ако бисте сада отишли на Фејсбук
Брајан је искористио своју моћ ФБИ агента и ухапсио још једног возача Двајта Мјулера( Грег Сипиз) и тако заузео његово место у тиму.
Brian uses his power as an F.B.I. agent to frame and arrest another driver, Dwight Mueller, and takes his place on the team.Како је Бел објаснио у интервјуу у документарном филму који је на британској телевизији емитован 1999,„ веома“ се покајао што није ухапсио Бормана.
As Bell explained during an interview in a documentary aired on British television in 1999, he“very much” regretted not arresting Bormann.FBI није био ту да би ухапсио Герија него да би мени направили заседу.
Let me say that the FBI was not there to arrest Gary but Брајан је искористио своју моћ ФБИ агента и ухапсио још једног возача Двајта Мјулера( Грег Сипиз) и тако заузео његово место у тиму.
Brian uses his power as an FBI agent to arrest another driver, Dwight Mueller, and takes his place on the team.Ђуришића је убрзо ухапсио Гестапо, али је пуштен уз Недићеве
Брајан је искористио своју моћ ФБИ агента и ухапсио још једног возача Двајта Мјулера( Грег Сипиз) и тако заузео његово место у тиму.
Brian uses his power as an FBI agent to arrest another driver, Dwight Mueller(Greg Cipes), and takes his place on the team.до тренутка када ју је шериф ухапсио.
on an Australian farm, until she is captured by the marshal.би идентификовао и ухапсио његовог шефа и сазнао коме планирају да продају украдени кеш аутомобилима.
in order to identify and arrest its boss and learn who they are planning to sell a cache of stolen cars to.који би ухапсио људе ако сматрају да особа размишља о непатриотским мислима.
during WWII who would arrest people if they thought the individual was thinking unpatriotic thoughts.тајно је радио са Бишоповом да би скупио податке о њему и ухапсио га, упркос што им је Гибс обома наредио да одступе.
undercover job to capture the terrorist Chen, he secretly works with Bishop to find a lead on him and arrest him, despite Gibbs ordering them both to stand down.Године покушао је да се супротстави преузимању царског престола од стране војсковође Нићифора II Фоке тако што је преузео контролу над Константинопољем и ухапсио његовог оца, Варду Фоку Старијег.
In 963, he tried to oppose the takeover of the imperial throne by the general Nikephoros Phokas by assuming control over Constantinople and arresting his father, Bardas Phokas the Elder.У сличном случају је ветерана маринца Брендона Рауба ухапсио буљук ФБИ,
In a similar case making its way through the courts, Marine veteran Brandon Raub was arrested by a swarm of FBI,U operaciji je uhapšeno četvoro muškaraca i dve žene.
Four men and two women were arrested in the operation.Ухапшени су и послати у Николајев на погубљење.
They were arrested, and sent to Nikolayev for execution.Uhapsio ga je Verdije.- Kako to?
He was arrested by Verdier?Oni su uhapšeni u novembru prošle godine.
He was arrested in November last year.
