УХАПШЕН - превод на Енглеском

• arrested
• detained
• captured
• caught
• apprehended
• imprisoned
• busted
• jailed
• arrest
• arrests

Примери коришћења Ухапшен на Српском и њихови преводи на Енглески

После неког времена ухапшен је и сурово мучен од стране атеистичких власти.
After a short while, he was imprisoned and cruelly tortured by the atheists.

Ухапшен и враћен у затвор.
Captured and returned to prison.

Ухапшен је у септембру 1941. године.
He was arrested in September 1941.

Американац ухапшен у Русији отпуштен из војске због крађе.
American, detained in Russia, was dismissed from the army for theft.

Поново је био ухапшен и присиљен да поднесе оставку.
He was caught and forced to resign.

Нико не може бити произвољно ухапшен или притворен.
No one may be arbitrarily apprehended or detained.

Возач је ухапшен два дана.
The driver of the car was jailed for two years.

Само ухапшен отворена вишеструку случај убиства.
Just busted open a multiple homicide case.

Пет месеци након тога ухапшен је због учешћа у устанку.
Five months later he was imprisoned for his part in the Uprising.

Цасанова је ухапшен 26. јула 1755. године.
Casanova was arrested on July 26, 1755.

Ухапшен је и ликвидиран крајем 1944. године.
He is caught and executed in late 1944.

Нико није ухапшен без разлога.
No one may be detained without cause.

Траугут је ухапшен и стрељан 1864. године.
However, Morelos was captured and shot in 1815.

Мекманус је рекао да је уверен да ће осумњичени ускоро бити идентификован и ухапшен.
McManus said he is confident that a suspect will be soon identified and apprehended.

Радован Караџић је ухапшен у Београду 21. јула 2008. године.
The arrest of Radovan Karadžić took place on 21 July 2008 in Belgrade.

Нико овде није ухапшен због новинарства, морамо
No-one is jailed because of journalism here,

Сам ухапшен због графита.
I was busted for graffiti.

Муса је ухапшен и погубљен у Дамаску.
He was caught and executed in Damascus.

Био је ухапшен са 15 година, због политичке активности.
She was imprisoned for five years due to political reasons.

Он је ухапшен и одведен у болницу.
He was arrested and taken to the hospital.