Примери коришћења Учинка на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово стимулише мождане ћелије и концентрације и учинка активе расте.
спроводи се уз помоћ анализе учинка.
carried out with Емулација мреже је техника за тестирање учинка стварних апликација преко виртуелне мреже.
Network emulation is a technique for testing the performance of real applications over a virtual network.Вјерује се да израда пива има мало штетног учинка, али мало је вјеројатно да ће јефтино продати пиво.
It is believed that crafting beer production has little harmful effect, but an inexpensive store beer is unlikely to benefit.Поборници калоријске теорије истицали су симетрију термоелектричног учинка, те тврдили да су топлота
Supporters of the caloric theory readily pointed to the symmetry of the Peltier- Seebeck effect to claim that heatИз тих међуделовања произлазе четири главна учинка која су била јасно показана експериментима:[ 11].
There are four main effects resulting from these interactions, all of which have been clearly demonstrated by experiments: 1.Ако размишљате о процени учинка просјечног третмана као процјене разлике између два узорка, онда је могуће показати
If you think about estimating the average treatment effect as estimating the difference between two sample means, then it isпостоје три акутна здравствена учинка која могу бити узрокована дезинфекционим марамицама Цлорок-а.
there are three acute health effects that can be caused by Clorox disinfecting wipes.Срећом, ове стене се распадају када особа постане свјесна учинка његових увјерења и менталних образаца на његово здравље и добробит.
Fortunately, these rocks disintegrate when a person becomes aware of the effect his beliefs and mental patterns have on his health and well-being.слично) и нема никаквих споредних и штетних учинка.
it does not cause any harmful side effects.Аутор упозорава на могућност регионалног или глобалног учинка“ заразе” или ширења ових побуна уколико се ови процеси догоде у сличном временском оквиру.
Hanappi warns of the possibility of a regional or global“contagion” effect, if these breakdowns occur within a similar time-scale.серију огледала да пројектују слике околине на зидове тамне зграде до запањујућег учинка.
a series of mirrors to project images of the surrounding area onto the darkened building's walls to stunning effect.Методу и уређај за стварање сигнала сличног шуму за индуковање хипнотичког или анестетичког учинка код људских бића.
A method and apparatus for producing a noise-like signal for inducing a hypnotic or anesthetic effect in a human being.када је град упаљен до прекрасног учинка.
when the city is lit up to beautiful effect.тестирање његовог учинка на малу површину коже.
test its effect on a small area of the skin.се може користити у схеми терапије за индиректно појачавање учинка на гљивице.
can be used in the scheme of therapy to indirectly enhance the effect on the fungus.примају средства у року од неколико дана и немају учинка на друге насљеднике имања.
get funds in a few days and don't have any effect on other estate heirs.Нови AdWords бета доноси предности бољег учинка бржих мобилних страница у кампање на Мрежи за претрагу.
Методе Евалуација-Препознатљиве мере или показатељи учинка, заједно са у складу са циљевима уређаја,
Methods Evaluation-Distinguishing measures or indicators of performance along with in accordance with the aims Циљ учинка се мери помоћу одређених циљева повезаних са показатељима
