УЧИНКОВИТО - превод на Енглеском

• effectively
• efficiently

Примери коришћења Учинковито на Српском и њихови преводи на Енглески

угљичног челика који загријавају зрак тихо, учинковито и економично.
carbon steel that heat air silently, effectively and economically.

био је фински стројни строј Суоми, који је финска војска учинковито користила у рату са СССР-ом.
Finnish Suomi machine gun, which was effectively used by the Finnish army in the war with the USSR.

али прилично учинковито и способне су направити правог“ мушког” из готово било које“ хлиупике”.
safely, but quite effectively and are able to make a real“male” out of almost any“ hlyupika.”.

У том је смислу још важније учинковито уклањање флека.
In this respect, it is all the more important to effectively remove the stains.

онда се може користити као учинковито козметичко средство.
then it can be used as an effective cosmetic tool.

огласна мрежа могу нам рећи колико је то учинковито.
advertising network can tell us how effective this is.

ме је доктор увјерио да је то безболно и учинковито.
the doctor assured me that it was painless and effective.

велике брзине и учинковито пуњење.
high-speed and efficient charging.

ризик од инфекције се повећава, али је лијечење лијековима прилично учинковито и не траје дуго.
medication treatment is quite effective and does not last long.

прилично учинковито и сигурно средство.
quite an effective and safe means.

књиге Бодо Сцхаефера постале су алат за обуку за учинковито управљање временом
Bodo Schaefer's books have become a training tool for effective time management

Појединци из цијеле Сјеверне Индије често посјећују ово мјесто како би пронашли учинковито рјешење за своје физичке,
Individuals from all over Northern India come to visit this place frequently to find an effective solution to their physical,

Љепило" Момент Гел"- једноставно за кориштење и учинковито средство за поуздано спајање различитих врста површина.
Glue"Moment Gel"- easy to use and effective tool designed for reliable bonding of various types of surfaces.

већ менаџером којег су грађани ангажирали за учинковито управљање Орхеијем.
a manager hired by citizens to effectively manage Orhei.

У 2007. години, Државни уред за ревизију објавио је извјештај у којем се наводи да ПЦТ-и могу уштедјети до 200 милијуна фунти, тако што ће охрабривати све ПЦТ-е да тако учинковито прописују 25% најбољих.
In 2007 the National Audit Office published a report indicating that PCTs could save up to £200 million by encouraging all PCTs to prescribe as efficiently as the top performing 25%.

МакиЦОМ МК906 учинковито пружа свеобухватно возило дијагностика и анализа.
MaxiCOM MK906 efficiently provides comprehensive vehicle diagnostics and analysis.

треба учинковито управљање над токовима тражитеља азила,
one that reasserts effective governance over the flows of asylum seekers

онда политичким процесима и у Русији и у ЗНД недостаје потенцијал за учинковито деловање.
the CIS countries, the potential for effective action is clearly lacking.

Овај Самсунг Галаки С8 батерија је под строгим стандардима контроле квалитета, како би се осигурало да има дужи вијек трајања батерије, велике брзине и учинковито пуњење. Након 500тимес циклуса пуњења, ова батерија С8 телефона ће задржати око 80%….
This Samsung Galaxy S8 battery have been under strict quality control standards to ensure it has longer battery life high speed and efficient charging After 500times charging cycle this S8 phone battery will keep about 80 capacity It s durable and….

Ovaj čaj može učinkovito osloboditi od svraba
This tea can effectively relieve itching