УЧИНКУ - превод на Енглеском

• performance
• effect
• output

Примери коришћења Учинку на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија је била друга по економском учинку међу чланицама Г20, након Саудијске Арабије.
Russia was second by economic performance among G20, following Saudi Arabia.

тај број није био довољан да се дође до било каквог закључка о учинку дроге на самоубиство.
the number was not sufficient to reach any conclusion about the effect of the drug on suicide desire.

накнадама и учинку фонда.
fees and performance.

Конзистентност је сада једна од најснажнијих порука које су научници спавили како би помогли добробити и учинку особе.
Consistency is now one of the strongest messages put forward by sleep scientists to help a person's wellbeing and performance.

Школска неприлагођеност можда неће бити приказана чак ни на учинку и дисциплини ученика,
School maladjustment may not even be displayed on the performance and discipline of students,

вреднује сваког према раду и учинку.
evaluate each one according to his work and accomplishments.

Право на накнаду престаје ако је оставка услед промена у учинку ЕТС-а која су за купца материјална и неразумна.
The right to compensation shall cease if the resignation is due to changes in the performance of ETS that are material and unreasonable for the purchaser.

изгубила темељити на учинку екипе у целини.
lost the debate based on the performance of the team as a whole.

вреднује сваког према раду и учинку.
evaluate each one according to his work and accomplishments.

узорака током дана могуће је добити идеју о учинку администрираног инсулина.
samples during the day it is possible to get an idea of the effect of the administered insulin.

што је његов антагонист( више о учинку гојазности на ниво тестостерона).
being its antagonist(more about the effect of obesity on testosterone levels).

који је био готово једнак економском учинку земље са 92, 1 одсто.
which was almost equal to the country's economic output at 92.1 percent.

би Споразум иначе остао у пуној снази и учинку.
the Agreement shall otherwise remain in full force and effect.

одредби ће се наставити у пуном сили и учинку.
Conditions will continue in full force and effect.

Вордсмитх чак могу да одговоре на говори људско питање- о учинку нечије инвестиције, рећи- са замишљено говори одговора,
Wordsmith can even respond to a spoken human question- about the performance of one's investments, say- with a thoughtfully spoken answer,

која се заснива на учинку клубова у УЕФА Лиги шампиона
which are based on the performance of clubs in the UEFA Champions League

медији с тешкоћом употребљавали термин„ етничко чишћење“ у њеном описивању, упркос њеним размерама и учинку и очигледној подесности употребе овог термина.
the media even had trouble using the phrase“ethnic cleansing” to describe it, despite its scope and effectiveness and the clear applicability of the phrase.

бити ће информисани о учинку и могућим проблемима вашег детета у раној фази.
will be informed about the performance and possible problems of your child at an early stage.

остатак одредаба ће се наставити у пуном сили и учинку као да је овај споразум био сагласан са Елиминисана нелегална
the remainder of the provisions herein shall continue in full force and effect as if this Agreement had been agreed with the invalid illegal

технологији и економском учинку и постала упоредива војна сила- заиста представља претњу какву је представљао некадашњи СССР,
technology and economic output, and is a comparable military power, truly threaten us as the USSR did, to where we should consider